Да. Секој iPhone со iOS 13 или понов може да чита и да запишува на USB-диск — флеш-мемории, преносливи SSD, тврди дискови и читачи на SD-картички — преку вградената апликација Files (Датотеки). Без компјутер, без посебна апликација, без jailbreak.
Што ви треба зависи од тоа кој iPhone го имате, а неколку детали одлучуваат дали дискот ќе работи беспрекорно или воопшто нема да работи: кабелот, форматот на дискот и колку напојување му треба. Еве сè.
Кој кабел или адаптер ви треба?
iPhone 15 и понови имаат USB-C приклучок. USB-C флеш-меморија или SSD се приклучува директно или се поврзува со обичен USB-C кабел. За диск со постариот, правоаголен USB-A приклучок ви треба мал адаптер од USB-C на USB-A.
iPhone 14 и постари имаат Lightning приклучок и им треба адаптер. Apple прави два:
- Lightning to USB Camera Adapter — основен адаптер за дискови со мала потрошувачка.
- Lightning to USB 3 Camera Adapter — додава втор Lightning приклучок за истовремено да приклучите полнач. Тоа е важно за дисковите на кои им треба повеќе напојување отколку што дава iPhone.
Ќе најдете и флеш-мемории со вграден Lightning приклучок. Некои од нив работат само преку апликацијата на производителот, а не преку апликацијата Files, па проверете пред да купите.
Кои формати на дискот работат?
| Формат | Поддршка на iPhone | Белешки |
|---|---|---|
| exFAT | Читање и запишување | Препорачано. Работи на iPhone, Windows, macOS и на повеќето современи телефони со Android; проверете ја компатибилноста. Го избегнува ограничувањето од 4 GB по датотека на FAT32. |
| FAT32 | Читање и запишување | Не може да зачува поединечна датотека поголема од 4 GB — долгите 4K видеа не успеваат. |
| APFS | Читање и запишување | Форматот на Apple. Одличен на уредите на Apple, но Windows не може да го чита без дополнителен софтвер. |
| HFS+ | Читање и запишување | Постар формат на Mac, со истото ограничување како APFS. |
| NTFS | Apple не го наведува | Користете формат што го поддржува Files на iPhone. |
Ако дискот се појавува, но не можете да зачувувате датотеки, проверете го форматот и евентуалната заштита од запишување. Ако малите датотеки се копираат, а големото видео не успева, проверете дали станува збор за ограничувањето од 4 GB на FAT32. Поддржаните iPhone со USB-C можат да бришат и преформатираат дискови во Files; достапните опции зависат од моделот и верзијата на iOS. Бришењето ја отстранува целата содржина на дискот, па прво копирајте ги постојните датотеки на друго место. Статијата exFAT или FAT32 за резервни копии од телефонот подетално ги објаснува форматите.
Како да поврзете диск
- Приклучете го дискот во iPhone, со адаптер ако е потребно.
- Отворете ја апликацијата Files (Датотеки).
- Допрете Browse (Прелистај). Дискот се појавува под Locations (Локации) со своето име.
- Допрете го за да ја видите содржината.
Кога ќе завршите, проверете дали секое копирање завршило пред да го исклучите дискот. Исклучувањето на дискот среде запишување може да ги оштети датотеките или структурата на папките на дискот.
Што можете да правите со USB-меморија на iPhone?
Повеќе отколку што повеќето луѓе очекуваат:
- Да прелистувате, копирате, преместувате и преименувате датотеки и папки и да создавате нови папки.
- Да отворате документи — PDF, текстуални датотеки и документи на Office се прегледуваат директно од дискот.
- Да пуштате видео и музика зачувани на дискот.
- Да компресирате и отпакувате датотеки, вклучително и да отворате ZIP-датотеки.
- Да зачувувате фотографии и видеа од дискот во библиотеката со фотографии: изберете ги во Files, допрете Share (Сподели) и изберете да ги зачувате.
- Да зачувувате датотеки од други апликации — прилози од е-пошта, преземања — директно на дискот.
- Да снимате видео директно на него. На моделите Pro, почнувајќи од iPhone 15 Pro, апликацијата Camera (Камера) може да снима ProRes видео директно на поврзан надворешен диск.
- Да увезувате од картички од фотоапарат. Кога ќе поврзете SD-картичка или диск со папки како кај фотоапаратите, апликацијата Photos (Фотографии) може да понуди директно увезување од него.
Што не можете да правите
- Не можете да направите резервна копија од целиот iPhone на него. iOS не нуди целосна резервна копија од уредот — апликации, поставки и пораки — на надворешен диск. За тоа сè уште е потребен Mac или PC, или iCloud Backup. Статијата Како да направите резервна копија од iPhone без Mac или PC објаснува како да опфатите сè.
- Не можете да ја преместите библиотеката со фотографии на него. Библиотеката на Photos секогаш е во внатрешната меморија на iPhone.
- Не можете да инсталирате или извршувате апликации од него. Тоа е складиште за датотеки, а не проширување на меморијата на телефонот.
Дали брзината зависи од iPhone?
Брзината зависи од моделот на iPhone, кабелот и дискот. На пример, iPhone 15 Pro поддржува USB 3 со соодветен USB 3 кабел. USB-C го означува приклучокот, а не брзината на пренос, па проверете ги спецификациите на вашиот модел и кабел.
Проверете ги спецификациите на Apple за iPhone 15 Pro за поддршката за USB.
Важен е и дискот. Преносливиот SSD е обично многу побрз од обичната флеш-меморија, што се забележува при копирање голема библиотека со фотографии. Статијата Зошто копирањето од телефонот на USB е толку бавно? ги опфаќа сите причини за бавен пренос.
Решавање проблеми: дискот не се појавува
Прво проверете го напојувањето. iPhone дава ограничено напојување преку својот приклучок. На преносливите тврди дискови и на некои поголеми SSD им треба повеќе, па дискот може да не се појави, може да се појави и потоа да се исклучи, или iOS може да прикаже порака дека додатокот бара премногу енергија. Користете адаптер од Lightning на USB 3 со поврзан полнач, USB-разделник со сопствено напојување или диск со сопствен извор на напојување.
Пробајте друг кабел или адаптер. Некои USB-C кабли пренесуваат само струја, а не податоци, а изгледаат исто како оние што пренесуваат. Адаптерите и каблите се расипуваат почесто од дисковите.
Барајте на вистинското место. Дискот се појавува во Browse → Locations (Прелистај → Локации) во Files, а не во Recents.
Проверете го форматот. NTFS не е меѓу форматите што Apple ги поддржува во апликацијата Files на iPhone. Користете поддржан формат и проверете дали има заштита од запишување ако не можете да зачувувате датотеки.
Големите датотеки не успеваат?
Проверете дали дискот е во формат FAT32 и дали датотеката е поголема од 4 GB. Проверете ги и слободниот простор, напојувањето, врската и заштитата од запишување. Ако преформатирате во exFAT, прво копирајте ги постојните датотеки на друго место, бидејќи форматирањето ја брише содржината на дискот. Потврдете дека секој уред што ќе го користите го поддржува форматот.
Најчестата причина за поврзување диск: резервна копија од фотографиите
За рачна копија на поврзан диск користете ја опцијата Export Unmodified Originals (Извези неизменети оригинали) во Photos, според упатствата на Apple за преземање, или користете VaultDrive за редовни резервни копии. Точната копија на датотеката ги задржува метаподатоците што веќе се вградени во оригиналот. Со Pro, VaultDrive подоцна копира само нови датотеки.
За цела библиотека, рачната работа брзо станува тешка — избирање илјадници фотографии, паметење што веќе сте копирале, справување со оригинали што се во iCloud и проверка дали копијата успеала. VaultDrive е направена за тој дел да биде едноставен:
- Дискот го избирате само еднаш. VaultDrive го памети дискот што сте го избрале, па следните резервни копии продолжуваат од каде што сте застанале.
- Ве предупредува за FAT32 кога ќе изберете диск, пред копирањето на големо видео да пропадне.
- Ја зачувува целата библиотека или избраните албуми — без рачно избирање фотографии.
- Некои оригинали може да се само во iCloud. Кога е вклучено Optimize iPhone Storage (Оптимизирај ја меморијата на iPhone), телефонот може да чува помали верзии. VaultDrive ги презема оригиналите што се само во облакот пред копирањето, стандардно преку Wi-Fi. Недостапните ставки се прикажуваат како „Во iCloud — не на овој телефон“, наместо тивко да се бројат како зачувани.
- Читливи со години. Фотографиите се зачувуваат како обични датотеки во обични папки: на iPhone албумите стануваат папки, а на Android се пресликува структурата на папките од телефонот. Датумите и локациите на снимање што веќе се вградени во оригиналите се зачувуваат.
- Оригинали, бајт по бајт. Без компресија и без повторно кодирање. Метаподатоците што веќе се вградени во оригиналот остануваат, а Live Photos се чуваат како пар од фотографија и видео.
- Проверува дали датотеката постои на одредиштето и дали нејзината големина одговара на изворната, а неуспешните ги означува наместо да ги брои како зачувани. Овие проверки откриваат копии што недостигаат или се скратени, но не и секое оштетување при кое големината останува иста. Затоа отворете ги и важните датотеки директно од дискот.
- Со Pro, подоцнежните копии го копираат само новото.
- Фотографиите никогаш не се прикачуваат и не треба да создавате сметка.
Бесплатно е до 200 датотеки или 2 GB по копија, а Pro е еднократно купување.
Користите и телефон со Android? Погледнете како да користите USB-меморија со телефон со Android.
За целото упатство, погледнете како да направите резервна копија од фотографиите од iPhone на USB-меморија без компјутер, а за споредба на апликацијата Files со посебна апликација, апликацијата Files или VaultDrive.
Чести прашања
Може ли USB-меморија да се приклучи директно во iPhone?
Да. Од iOS 13 наваму, iPhone може да чита и да запишува на надворешни дискови преку апликацијата Files (Датотеки). iPhone 15 и понови модели имаат USB-C приклучок, па USB-C диск се приклучува директно. iPhone 14 и постарите модели имаат Lightning приклучок и им треба адаптер од Lightning на USB. Штом ќе се поврзе, дискот се појавува во делот Browse (Прелистај) во апликацијата Files.
Кои формати на USB-меморија работат со iPhone?
exFAT, FAT32, APFS и HFS+ може да се читаат и запишуваат. exFAT работи и на Windows, Mac и на повеќето современи телефони со Android и нема практично ограничување за големината на датотеките. FAT32 не може да чува поединечна датотека поголема од 4 GB. NTFS не е меѓу форматите што Apple ги поддржува во апликацијата Files на iPhone.
Зошто USB-меморијата не се појавува на мојот iPhone?
Најчести причини се напојувањето, кабелот или адаптерот и форматот на дискот. Диск на кој му треба повеќе напојување отколку што дава iPhone може да не се појави или да се исклучува, што може да се реши со USB-разделник со напојување или со адаптерот од Lightning на USB 3 со приклучен полнач. Некои кабли пренесуваат само полнење, а не податоци. Проверете и во картичката Browse (Прелистај) во Files, а не во Recents (Неодамнешни).
Може ли да направам резервна копија од целиот iPhone на USB-меморија?
Не од целиот уред. iOS не нуди целосна резервна копија од уредот на надворешен диск; за целосна локална резервна копија од апликациите, поставките и пораките сè уште е потребен Mac или PC. Фотографиите, видеата и датотеките можете да ги зачувате на USB-меморија директно од iPhone, а за апликациите и поставките користете iCloud Backup (резервна копија во iCloud).
Колку е брз преносот од iPhone на USB-меморија?
Брзината зависи од моделот на iPhone, кабелот и дискот. На пример, iPhone 15 Pro поддржува USB 3 со соодветен USB 3 кабел. USB-C го означува приклучокот, а не брзината на пренос, па проверете ги спецификациите на вашиот модел и кабел.
Може ли да копирам фотографии од iPhone на USB-меморија?
Да. Во апликацијата Photos (Фотографии) означете ги ставките, допрете Share (Сподели), изберете Save to Files (Зачувај во Files) и изберете компатибилен диск. За оригиналните датотеки Apple ја нуди и опцијата Export Unmodified Originals (Извези неизменети оригинали). Со голема библиотека рачното избирање и следење станува сè потешко; проверете ги извезените датотеки и датотеките на дискот.
Накратко
Користете компатибилна USB-меморија и кабел или адаптер, проверете го напојувањето и поддршката за форматот и пред форматирањето копирајте ги постојните датотеки на друго место, бидејќи ќе се избришат. Пронајдете го дискот во Browse во Files и испробајте читање и запишување пред да се потпрете на него.
Првата резервна копија ја копира избраната библиотека. Со VaultDrive Pro, подоцнежните ажурирања копираат само нови датотеки. Со редовен распоред копијата останува ажурна.