Igen. Minden iOS 13-at vagy újabbat futtató iPhone tud USB-meghajtót olvasni és írni (pendrive-ot, hordozható SSD-t, merevlemezt és SD-kártyaolvasót) a beépített Fájlok alkalmazással. Nem kell hozzá számítógép, külön alkalmazás vagy jailbreak.
Hogy mire van szükséged, az attól függ, milyen iPhone-od van, és néhány részleten múlik, hogy a meghajtó gördülékenyen vagy egyáltalán nem működik: a kábelen, a meghajtó formátumán és azon, mennyi áramot igényel. Itt mindent összeszedtünk.
Milyen kábel vagy átalakító kell?
Az iPhone 15 és újabb modellek USB-C porttal rendelkeznek. Egy USB-C-s pendrive vagy SSD egyenesen bedugható, vagy egy hagyományos USB-C kábellel csatlakoztatható. A régebbi, téglalap alakú USB-A csatlakozós meghajtóhoz egy kis USB-C–USB-A átalakító kell.
Az iPhone 14 és korábbi modellek Lightning porttal rendelkeznek, és átalakító kell hozzájuk. Az Apple kétfélét gyárt:
- Lightning–USB kameraadapter: alapszintű adapter alacsony áramigényű meghajtókhoz.
- Lightning–USB 3 kameraadapter: egy második Lightning-porttal is rendelkezik, így közben töltőt is csatlakoztathatsz. Ez azoknál a meghajtóknál fontos, amelyeknek több áram kell, mint amennyit az iPhone ad.
Vannak beépített Lightning-csatlakozós pendrive-ok is. Ezek egy része csak a gyártó saját alkalmazásán keresztül működik, a Fájlok alkalmazással nem, ezért vásárlás előtt nézz utána.
Milyen meghajtóformátumok működnek?
| Formátum | iPhone-támogatás | Megjegyzések |
|---|---|---|
| exFAT | Olvasás és írás | Ajánlott. Működik iPhone-on, Windowson, macOS-en és a legtöbb mai androidos telefonon; ellenőrizd a kompatibilitást. Elkerülhető vele a FAT32 4 GB-os fájlkorlátja. |
| FAT32 | Olvasás és írás | Egyetlen 4 GB-nál nagyobb fájlt sem tud tárolni, így a hosszú 4K-videók másolása nem sikerül. |
| APFS | Olvasás és írás | Az Apple formátuma. Apple-eszközökön kiváló, de a Windows külön szoftver nélkül nem tudja olvasni. |
| HFS+ | Olvasás és írás | Régebbi Maces formátum, ugyanazzal a megkötéssel, mint az APFS. |
| NTFS | Az Apple nem sorolja fel | Használj az iPhone Fájlok alkalmazása által támogatott formátumot. |
Ha egy meghajtó megjelenik, de nem tudsz rá fájlokat menteni, ellenőrizd a formátumát és az esetleges írásvédelmet. Ha a kis fájlok átmásolódnak, de egy nagy videó nem, a FAT32 4 GB-os korlátja lehet az oka. A támogatott USB-C-s iPhone-ok a Fájlok alkalmazásban törölni és újraformázni is tudják a meghajtókat; az elérhető lehetőségek a modelltől és az iOS-verziótól függnek. A törlés mindent eltávolít a meghajtóról, ezért előbb másold máshová a meglévő fájlokat. Az exFAT vagy FAT32 telefonos mentéshez című cikk részletesebben tárgyalja a formátumokat.
Így csatlakoztass meghajtót
- Dugd be a meghajtót az iPhone-odba, szükség esetén átalakítóval.
- Nyisd meg a Fájlok alkalmazást.
- Koppints a Tallózás lapra. A meghajtó a Helyek alatt jelenik meg a nevével.
- Koppints rá, hogy lásd a tartalmát.
Ha végeztél, kihúzás előtt győződj meg róla, hogy minden másolás befejeződött. Ha írás közben választod le a meghajtót, megsérülhetnek a fájlok vagy a meghajtó mappaszerkezete.
Mire használható egy USB-meghajtó iPhone-on?
Többre, mint a legtöbben gondolnák:
- Fájlok és mappák böngészésére, másolására, áthelyezésére és átnevezésére, valamint új mappák létrehozására.
- Dokumentumok megnyitására: a PDF-ek, szövegfájlok és Office-dokumentumok előnézete közvetlenül a meghajtóról megjelenik.
- A meghajtón tárolt videók és zenék lejátszására.
- Fájlok tömörítésére és kibontására, ZIP-fájlok megnyitására is.
- Fotók és videók mentésére a meghajtóról a fotókönyvtáradba: jelöld ki őket a Fájlokban, koppints a Megosztás gombra, és válaszd a mentést.
- Más alkalmazásokból származó fájlok mentésére (e-mail-mellékletek, letöltések) közvetlenül a meghajtóra.
- Videófelvételre. Az iPhone 15 Pro-tól kezdődő Pro modelleken a Kamera alkalmazás közvetlenül egy csatlakoztatott külső meghajtóra tud ProRes-videót rögzíteni.
- Importálásra fényképezőgép-kártyákról. Ha fényképezőgép-szerű mappákat tartalmazó SD-kártyát vagy meghajtót csatlakoztatsz, a Fotók alkalmazás felajánlhatja, hogy közvetlenül importál róla.
Amire nem használható
- Nem mentheted rá a teljes iPhone-t. Az iOS nem kínál teljes eszközmentést (alkalmazások, beállítások, üzenetek) külső meghajtóra. Ehhez továbbra is Mac vagy PC, illetve iCloud-mentés kell. Az iPhone mentése Mac vagy PC nélkül című cikk elmagyarázza, hogyan fedhetsz le mindent.
- Nem helyezheted át rá a fotókönyvtáradat. A Fotók könyvtár mindig az iPhone belső tárhelyén van.
- Nem telepíthetsz és nem futtathatsz róla alkalmazásokat. Fájlok tárolására szolgál, nem a telefon saját tárhelyének bővítésére.
Függ a sebesség az iPhone-tól?
A sebesség az iPhone modelljétől, a kábeltől és a meghajtótól függ. Az iPhone 15 Pro például kompatibilis USB 3-as kábellel támogatja az USB 3-at. Az USB-C a csatlakozót jelöli, nem az átviteli sebességet, ezért ellenőrizd a pontos modelled és a kábeled műszaki adatait.
Az iPhone 15 Pro USB-támogatásáról az Apple iPhone 15 Pro műszaki adatai között tájékozódhatsz.
A meghajtó is számít. Egy hordozható SSD általában jóval gyorsabb egy egyszerű pendrive-nál, ami egy nagy fotókönyvtár másolásakor érezhető. A Miért olyan lassú a telefon USB-mentése? című cikk a lassú átvitel minden okát bemutatja.
Hibaelhárítás: nem jelenik meg a meghajtó
Először az áramellátást ellenőrizd. Az iPhone a portján keresztül korlátozott áramot ad. A hordozható merevlemezeknek és egyes nagyobb SSD-knek ennél több kell, így előfordulhat, hogy a meghajtó meg sem jelenik, megjelenik, majd lecsatlakozik, vagy az iOS azt jelzi, hogy a tartozék túl sok áramot igényel. Használd a Lightning–USB 3 kameraadaptert csatlakoztatott töltővel, egy külső tápellátású USB-hubot vagy saját tápellátású meghajtót.
Próbálj ki másik kábelt vagy átalakítót. Egyes USB-C kábelek csak áramot visznek, adatot nem, és pontosan úgy néznek ki, mint az adatátvitelre képesek. Az átalakítók és a kábelek gyakrabban hibásodnak meg, mint a meghajtók.
A megfelelő helyen keresd. A meghajtó a Fájlokban a Tallózás → Helyek alatt jelenik meg, nem a Legutóbbiaknál.
Ellenőrizd a formátumot. Az NTFS nem tartozik az Apple által az iPhone Fájlok alkalmazásában támogatott formátumok közé. Használj támogatott formátumot, és ha nem tudsz fájlokat menteni, ellenőrizd az írásvédelmet.
A nagy fájlok másolása nem sikerül?
Ellenőrizd, hogy a meghajtó FAT32 formátumú-e, és a fájl nagyobb-e 4 GB-nál. Ellenőrizd a szabad helyet, az áramellátást, a csatlakozást és az írásvédelmet is. Ha exFAT-ra formázod újra, előbb másold máshová a meglévő fájlokat, mert a formázás törli a meghajtó tartalmát. Győződj meg róla, hogy minden használni kívánt eszköz támogatja a formátumot.
A meghajtó csatlakoztatásának leggyakoribb oka: a fotók mentése
Csatlakoztatott meghajtóra végzett kézi másoláshoz használd a Fotók Módosítatlan eredetik exportálása lehetőségét az Apple letöltési útmutatója szerint, ismételt mentésekhez pedig a VaultDrive-ot. A pontos fájlmásolat megőrzi az eredetibe már beágyazott metaadatokat. A Próval a VaultDrive a későbbiekben csak az új fájlokat másolja.
Egy teljes könyvtárnál a kézi munka hamar nehézkessé válik: több ezer fotót kell kijelölni, észben tartani, mit másoltál már, foglalkozni az iCloudban lévő eredetikkel, és ellenőrizni, hogy a másolás sikerült-e. A VaultDrive arra készült, hogy ezt a részt egyszerűvé tegye:
- Egyszer választod ki a meghajtót. A VaultDrive megjegyzi a kiválasztott meghajtót, így a későbbi mentések onnan indulnak, ahol abbahagytad.
- Figyelmeztet a FAT32-re, amikor kiválasztod a meghajtót, még mielőtt egy nagy videó másolása meghiúsulna.
- A teljes könyvtárat vagy a kiválasztott albumokat menti, nem kell kézzel kijelölnöd a fotókat.
- Egyes eredetik csak az iCloudban lehetnek meg. Bekapcsolt iPhone-tárhely optimalizálás mellett a telefon kisebb változatokat tarthat meg. A VaultDrive másolás előtt letölti a csak felhőben lévő eredetiket, alapértelmezés szerint Wi-Fi-n. A nem elérhető elemek „iCloudban – nem ezen a telefonon” okkal jelennek meg, nem számítanak csendben mentettnek.
- Évekig olvasható. A fotók hagyományos fájlokként, hagyományos mappákba kerülnek: iPhone-on az albumok mappákként maradnak meg, Androidon pedig a telefon mappaszerkezete tükröződik. Az eredetikbe már beágyazott készítési dátum és helyadat megmarad.
- Eredetik, bájtról bájtra. Nincs tömörítés vagy újrakódolás. Az eredetibe már beágyazott metaadatok megmaradnak, a Live Photos pedig állókép–videó párként marad meg.
- Ellenőrzi, hogy a célfájl létezik-e, és a mérete megegyezik-e a forráséval, a hibákat pedig megjelöli, ahelyett, hogy mentettnek tekintené őket. Ezek az ellenőrzések kiszúrják a hiányzó vagy csonka másolatokat, de nem minden azonos méretet megtartó sérülést. A fontos fájlokat a meghajtóról is nyisd meg.
- A Próval a későbbi mentések csak az újdonságokat másolják.
- A fotóidat soha nem tölti fel, és fiókot sem kell létrehoznod.
Mentésenként legfeljebb 200 fájlig vagy 2 GB-ig ingyenes, a Pro pedig egyszeri vásárlás.
Androidos telefont is használsz? Lásd: USB-meghajtó használata androidos telefonnal.
A teljes útmutatót az iPhone-fotók mentése USB-meghajtóra számítógép nélkül című cikkben találod, a Fájlok alkalmazás és egy erre szolgáló alkalmazás összehasonlítását pedig a Fájlok alkalmazás vagy VaultDrive című cikkben.
Gyakori kérdések
Bedugható közvetlenül egy USB-meghajtó az iPhone-ba?
Igen. Az iOS 13 óta az iPhone-ok a Fájlok alkalmazással tudnak külső meghajtókat olvasni és írni. Az iPhone 15 és újabb modellek USB-C porttal rendelkeznek, így egy USB-C-s meghajtó egyenesen bedugható. Az iPhone 14 és korábbi modellek Lightning-porttal rendelkeznek, és Lightning–USB átalakító kell hozzájuk. Csatlakoztatás után a meghajtó a Fájlok alkalmazás Tallózás lapján jelenik meg.
Milyen USB-meghajtóformátumok működnek iPhone-nal?
Az exFAT, a FAT32, az APFS és a HFS+ egyaránt olvasható és írható. Az exFAT Windowson, Macen és a legtöbb mai androidos telefonon is működik, és gyakorlatilag nincs fájlméretkorlátja. A FAT32 nem tud 4 GB-nál nagyobb egyedi fájlt tárolni. Az NTFS nem tartozik az Apple által az iPhone Fájlok alkalmazásában támogatott formátumok közé.
Miért nem jelenik meg az USB-meghajtó az iPhone-omon?
A leggyakoribb okok az áramellátás, a kábel vagy az átalakító, illetve a meghajtó formátuma. Az a meghajtó, amelynek több áram kell, mint amennyit az iPhone ad, nem jelenik meg, vagy lecsatlakozik; ezen egy külső tápellátású hub vagy a töltővel csatlakoztatott Lightning–USB 3 kameraadapter segíthet. Egyes kábelek csak töltésre jók, adatátvitelre nem. Azt is ellenőrizd, hogy a Fájlokban a Tallózás lapon nézed-e, nem a Legutóbbiakban.
Menthetem a teljes iPhone-omat USB-meghajtóra?
A teljes eszközt nem. Az iOS nem kínál teljes eszközmentést külső meghajtóra; az alkalmazások, beállítások és üzenetek teljes helyi mentéséhez továbbra is Mac vagy PC kell. A fotóidat, videóidat és fájljaidat közvetlenül az iPhone-ról mentheted USB-meghajtóra, az alkalmazásokhoz és beállításokhoz pedig használd az iCloud-mentést.
Milyen gyors az átvitel iPhone-ról USB-meghajtóra?
A sebesség az iPhone modelljétől, a kábeltől és a meghajtótól függ. Az iPhone 15 Pro például kompatibilis USB 3-as kábellel támogatja az USB 3-at. Az USB-C a csatlakozót jelöli, nem az átviteli sebességet, ezért ellenőrizd a pontos modelled és a kábeled műszaki adatait.
Átmásolhatom a fotóimat az iPhone-ról USB-meghajtóra?
Igen. A Fotókban jelöld ki az elemeket, koppints a Megosztás gombra, válaszd a Mentés a Fájlokba lehetőséget, és válassz egy kompatibilis meghajtót. Az eredeti fájlokhoz az Apple a Módosítatlan eredetik exportálása lehetőséget is kínálja. Egy nagy könyvtárnál a kézi kijelölés és nyilvántartás egyre nehezebb; ellenőrizd az exportálást és a meghajtón lévő fájlokat.
Röviden
Használj kompatibilis USB-meghajtót és kábelt vagy átalakítót, ellenőrizd az áramellátást és a formátumtámogatást, és formázás előtt másold máshová a meglévő fájlokat, mert a formázás törli őket. Keresd meg a meghajtót a Fájlokban a Tallózás alatt, és mielőtt megbíznál benne, próbáld ki az olvasást és az írást.
Az első mentés a kiválasztott könyvtárat másolja. A VaultDrive Próval a későbbi frissítések csak az új fájlokat másolják. A rendszeres ütemezés naprakészen tartja a másolatot.