Так. Любы iPhone з iOS 13 або навейшай можа чытаць і запісваць USB-назапашвальнікі — флэшкі, партатыўныя SSD, жорсткія дыскі і картрыдары — праз убудаваную праграму Files (Файлы). Без камп’ютара, без спецыяльных праграм, без джэйлбрэйку.
Што вам спатрэбіцца, залежыць ад мадэлі iPhone, а некалькі дэталяў вырашаюць, ці будзе назапашвальнік працаваць гладка ці не будзе працаваць зусім: кабель, фармат назапашвальніка і колькі энергіі ён патрабуе. Вось усё па парадку.
Які кабель або пераходнік патрэбны?
У iPhone 15 і навейшых ёсць порт USB-C. Флэшка або SSD з USB-C падключаецца наўпрост або праз звычайны кабель USB-C. Для назапашвальніка са старым прамавугольным раздымам USB-A патрэбны маленькі пераходнік з USB-C на USB-A.
У iPhone 14 і старэйшых порт Lightning, і для іх патрэбны пераходнік. Apple выпускае два:
- Lightning to USB Camera Adapter — просты пераходнік для назапашвальнікаў з малым спажываннем энергіі.
- Lightning to USB 3 Camera Adapter — мае другі порт Lightning, каб адначасова падключыць зарадную прыладу. Гэта важна для назапашвальнікаў, якім трэба больш энергіі, чым дае iPhone.
Бываюць і флэшкі з убудаваным раздымам Lightning. Некаторыя з іх працуюць толькі праз праграму вытворцы, а не праз Files, таму праверце гэта перад пакупкай.
Якія фарматы назапашвальнікаў працуюць?
| Фармат | Падтрымка ў iPhone | Заўвагі |
|---|---|---|
| exFAT | Чытанне і запіс | Рэкамендуецца. Працуе на iPhone, Windows, macOS і большасці сучасных тэлефонаў на Android; праверце сумяшчальнасць. Няма абмежавання FAT32 у 4 ГБ на файл. |
| FAT32 | Чытанне і запіс | Не можа захоўваць файлы больш за 4 ГБ — доўгія відэа ў 4K не скапіруюцца. |
| APFS | Чытанне і запіс | Фармат Apple. Выдатна працуе на прыладах Apple, але Windows не чытае яго без дадатковых праграм. |
| HFS+ | Чытанне і запіс | Старэйшы фармат Mac, тая ж заўвага, што і для APFS. |
| NTFS | Няма ў спісе Apple | Выкарыстоўвайце фармат, які падтрымлівае праграма Files на iPhone. |
Калі назапашвальнік бачны, але файлы на яго не захоўваюцца, праверце яго фармат і абарону ад запісу. Калі дробныя файлы капіруюцца, а вялікае відэа — не, праверце, ці не FAT32 з абмежаваннем 4 ГБ. iPhone з USB-C, якія гэта падтрымліваюць, могуць сціраць і перафарматоўваць назапашвальнікі ў праграме Files; даступныя налады залежаць ад мадэлі і версіі iOS. Сціранне выдаляе ўсё на назапашвальніку, таму спачатку скапіруйце наяўныя файлы ў іншае месца. Падрабязней пра фарматы — у артыкуле exFAT ці FAT32 для рэзервовых копій тэлефона.
Як падключыць назапашвальнік
- Падключыце назапашвальнік да iPhone, пры неабходнасці праз пераходнік.
- Адкрыйце праграму Files (Файлы).
- Націсніце Browse (Агляд). Назапашвальнік з’явіцца пад сваёй назвай у раздзеле Locations (Месцы).
- Націсніце на яго, каб убачыць змесціва.
Калі скончыце, пераканайцеся, што капіраванне завершана, перш чым адключаць. Калі адключыць назапашвальнік падчас запісу, можна пашкодзіць файлы або структуру папак на ім.
Што можна рабіць з флэшкай на iPhone?
Больш, чым чакае большасць:
- Праглядаць, капіраваць, перамяшчаць і перайменоўваць файлы і папкі, ствараць новыя папкі.
- Адкрываць дакументы — PDF, тэкставыя файлы і дакументы Office можна праглядаць проста з назапашвальніка.
- Прайграваць відэа і музыку, якія захоўваюцца на назапашвальніку.
- Сціскаць і распакоўваць файлы, у тым ліку адкрываць ZIP-архівы.
- Захоўваць фота і відэа з назапашвальніка ў медыятэку: вылучыце іх у Files, націсніце Share (Абагуліць) і выберыце захаванне.
- Захоўваць файлы з іншых праграм — укладанні з пошты, спампоўкі — проста на назапашвальнік.
- Запісваць на яго відэа. На мадэлях Pro, пачынаючы з iPhone 15 Pro, праграма Camera (Камера) можа запісваць відэа ProRes наўпрост на падключаны знешні назапашвальнік.
- Імпартаваць з карт камеры. Калі падключыць SD-карту або назапашвальнік з папкамі, як у камеры, праграма Photos (Фота) можа прапанаваць імпартаваць з яго наўпрост.
Чаго нельга зрабіць
- Нельга зрабіць на яго копію ўсяго iPhone. iOS не дазваляе рабіць поўную копію прылады — праграм, налад і паведамленняў — на знешні назапашвальнік. Для гэтага па-ранейшаму патрэбны Mac або ПК ці iCloud Backup. Як ахапіць усё, тлумачыць артыкул Як зрабіць рэзервовую копію iPhone без Mac або ПК.
- Нельга перанесці на яго медыятэку. Медыятэка Photos заўсёды захоўваецца ва ўнутранай памяці iPhone.
- Нельга ўсталёўваць або запускаць з яго праграмы. Гэта сховішча для файлаў, а не пашырэнне ўласнай памяці тэлефона.
Ці залежыць хуткасць ад iPhone?
Хуткасць залежыць ад мадэлі iPhone, кабеля і назапашвальніка. Напрыклад, iPhone 15 Pro падтрымлівае USB 3 з сумяшчальным кабелем USB 3. USB-C — гэта назва раздыма, а не хуткасці перадачы, таму праверце характарыстыкі сваёй мадэлі і кабеля.
Падтрымку USB глядзіце ў тэхнічных характарыстыках iPhone 15 Pro ад Apple.
Назапашвальнік таксама мае значэнне. Партатыўны SSD звычайна значна хутчэйшы за простую флэшку, і гэта адчувальна пры капіраванні вялікай медыятэкі. Усе прычыны павольнай перадачы разабраны ў артыкуле Чаму капіраванне з тэлефона на флэшку ідзе так павольна?
Вырашэнне праблем: назапашвальнік не з’яўляецца
Спачатку праверце сілкаванне. Праз свой порт iPhone дае абмежаваную магутнасць. Партатыўным жорсткім дыскам і некаторым большым SSD патрэбна больш, таму назапашвальнік можа не з’явіцца, з’явіцца і адключыцца, або iOS пакажа паведамленне, што аксесуар патрабуе занадта шмат энергіі. Выкарыстоўвайце пераходнік Lightning to USB 3 з падключанай зараднай прыладай, USB-хаб з уласным сілкаваннем або назапашвальнік з асобным блокам сілкавання.
Паспрабуйце іншы кабель або пераходнік. Некаторыя кабелі USB-C перадаюць толькі сілкаванне, а не даныя, і знешне нічым не адрозніваюцца ад тых, што перадаюць. Пераходнікі і кабелі ламаюцца часцей, чым назапашвальнікі.
Шукайце ў правільным месцы. Назапашвальнік з’яўляецца ў Browse → Locations (Агляд → Месцы) у праграме Files, а не ў Recents (Нядаўнія).
Праверце фармат. NTFS няма ў спісе фарматаў, якія Apple падтрымлівае ў праграме Files на iPhone. Выкарыстоўвайце падтрымліваемы фармат і, калі файлы не захоўваюцца, праверце абарону ад запісу.
Вялікія файлы не капіруюцца?
Праверце, ці мае назапашвальнік фармат FAT32 і ці перавышае файл 4 ГБ. Таксама праверце вольнае месца, сілкаванне, злучэнне і абарону ад запісу. Калі будзеце перафарматоўваць у exFAT, спачатку скапіруйце наяўныя файлы ў іншае месца, бо фарматаванне сцірае ўсё на назапашвальніку. Пераканайцеся, што фармат падтрымліваюць усе прылады, якімі вы будзеце карыстацца.
Найчасцейшая прычына падключыць назапашвальнік — рэзервовая копія фота
Для ручной копіі на падключаны назапашвальнік скарыстайцеся функцыяй Export Unmodified Originals (экспарт арыгіналаў без змен) у праграме Photos, як апісана ў інструкцыі Apple пра спампоўванне, або выкарыстоўвайце VaultDrive для рэгулярных копій. Дакладная копія файла захоўвае метаданыя, ужо ўбудаваныя ў арыгінал. З Pro VaultDrive потым капіруе толькі новыя файлы.
Для ўсёй медыятэкі рабіць гэта ўручную хутка становіцца складана: трэба вылучаць тысячы фота, памятаць, што ўжо скапіравана, разбірацца з арыгіналамі, якія ляжаць у iCloud, і правяраць, ці атрымалася копія. VaultDrive зроблены, каб спрасціць менавіта гэта:
- Выберыце назапашвальнік адзін раз. VaultDrive памятае выбраны назапашвальнік, таму наступныя копіі пачынаюцца з таго месца, дзе вы спыніліся.
- Папярэджвае пра FAT32, калі вы выбіраеце назапашвальнік, — а не тады, калі вялікае відэа ўжо не скапіравалася.
- Капіруе ўсю медыятэку або выбраныя альбомы — без ручнога вылучэння фота.
- Некаторыя арыгіналы могуць быць толькі ў iCloud. Калі ўключана Optimize iPhone Storage (аптымізацыя сховішча iPhone), тэлефон можа захоўваць паменшаныя версіі. VaultDrive спампоўвае арыгіналы, якія ёсць толькі ў воблаку, перад капіраваннем — стандартна праз Wi-Fi. Недаступныя файлы пазначаюцца як «У iCloud — не на гэтым тэлефоне», а не залічваюцца моўчкі як скапіраваныя.
- Чытэльна і праз гады. Фота захоўваюцца як звычайныя файлы ў звычайных папках: на iPhone альбомы становяцца папкамі, а на Android паўтараецца структура папак тэлефона. Даты здымкі і месцы, ужо ўбудаваныя ў арыгіналы, захоўваюцца.
- Арыгіналы, байт у байт. Без сціскання і перакадавання. Метаданыя, ужо ўбудаваныя ў арыгінал, захоўваюцца, а Live Photos застаюцца парай са статычнага здымка і відэа.
- Праграма правярае, што файл на назапашвальніку існуе і яго памер супадае з арыгіналам, і пазначае няўдалыя файлы, а не залічвае іх як скапіраваныя. Такія праверкі выяўляюць адсутныя або абрэзаныя копіі, але не кожнае пашкоджанне пры аднолькавым памеры. Важныя файлы адкрыйце і з назапашвальніка.
- З Pro наступныя копіі ўключаюць толькі новае.
- Вашы фота ніколі не запампоўваюцца ў інтэрнэт, і ўліковы запіс ствараць не трэба.
Бясплатна да 200 файлаў або 2 ГБ за адну копію, а Pro купляецца адзін раз.
Карыстаецеся і Android-тэлефонам? Глядзіце артыкул як карыстацца флэшкай з Android-тэлефонам.
Падрабязную інструкцыю глядзіце ў артыкуле як зрабіць рэзервовую копію фота з iPhone на флэшку без камп’ютара, а параўнанне праграмы Files з асобнай праграмай — у артыкуле Праграма Files ці VaultDrive.
Частыя пытанні
Ці можна ўставіць флэшку наўпрост у iPhone?
Так. Пачынаючы з iOS 13, iPhone можа чытаць і запісваць знешнія назапашвальнікі праз праграму Files (Файлы). У iPhone 15 і навейшых ёсць порт USB-C, таму флэшка USB-C падключаецца напрамую. У iPhone 14 і старэйшых порт Lightning, і для іх патрэбны пераходнік з Lightning на USB. Пасля падключэння назапашвальнік з’явіцца ў раздзеле Browse (Агляд) праграмы Files.
Якія фарматы флэшак працуюць з iPhone?
exFAT, FAT32, APFS і HFS+ можна і чытаць, і запісваць. exFAT таксама працуе ў Windows, на Mac і большасці сучасных тэлефонаў на Android і не мае практычнага абмежавання на памер файла. FAT32 не можа захоўваць файл больш за 4 ГБ. NTFS няма ў спісе фарматаў, якія Apple падтрымлівае ў праграме Files (Файлы) на iPhone.
Чаму флэшка не з’яўляецца на iPhone?
Часцей за ўсё прычына ў сілкаванні, кабелі або пераходніку і фармаце назапашвальніка. Назапашвальнік, якому трэба больш энергіі, чым дае iPhone, можа не з’явіцца або адключыцца; гэта выпраўляе хаб з сілкаваннем або пераходнік Lightning to USB 3 з падключанай зараднай прыладай. Некаторыя кабелі перадаюць толькі зарад, а не даныя. Таксама глядзіце ўкладку Browse (Агляд) у праграме Files, а не Recents (Нядаўнія).
Ці можна зрабіць рэзервовую копію ўсяго iPhone на флэшку?
Усёй прылады — не. iOS не дазваляе рабіць поўную копію прылады на знешні назапашвальнік; для поўнай лакальнай копіі праграм, налад і паведамленняў па-ранейшаму патрэбны Mac або ПК. Фота, відэа і файлы можна захаваць на флэшку проста з iPhone, а для праграм і налад выкарыстоўваць iCloud Backup (рэзервовае капіраванне ў iCloud).
Наколькі хутка ідзе перадача з iPhone на флэшку?
Хуткасць залежыць ад мадэлі iPhone, кабеля і назапашвальніка. Напрыклад, iPhone 15 Pro падтрымлівае USB 3 з сумяшчальным кабелем USB 3. USB-C — гэта назва раздыма, а не хуткасці перадачы, таму праверце характарыстыкі сваёй мадэлі і кабеля.
Ці можна скапіраваць фота з iPhone на флэшку?
Так. У праграме Photos (Фота) вылучыце фота і відэа, націсніце Share (Абагуліць), выберыце Save to Files (Захаваць у Файлы) і пакажыце сумяшчальны назапашвальнік. Для арыгінальных файлаў у Apple ёсць таксама функцыя Export Unmodified Originals (экспарт арыгіналаў без змен). Калі медыятэка вялікая, вылучаць і адсочваць усё ўручную становіцца цяжэй; праверце экспартаванае і файлы на назапашвальніку.
Калі коратка
Выкарыстоўвайце сумяшчальную флэшку і кабель або пераходнік, праверце сілкаванне і падтрымку фармату, а перш чым фарматаваць, скапіруйце наяўныя файлы ў іншае месца, бо фарматаванне іх сатрэ. Знайдзіце назапашвальнік у раздзеле Browse праграмы Files і праверце чытанне і запіс, перш чым на яго спадзявацца.
Першая копія ўключае ўсю выбраную медыятэку. З VaultDrive Pro пры наступных абнаўленнях капіруюцца толькі новыя файлы. Рэгулярны графік падтрымлівае копію актуальнай.