Com fer servir una unitat USB a l’Android (l’USB OTG, explicat)

Gairebé tots els mòbils Android poden fer servir una unitat USB amb OTG. Què necessites, com obrir-la i treure-la amb seguretat, i quin format triar.

VaultDrive fa una còpia del mòbil en una unitat USB, sense connexió. Prova-la gratis a l’iPhone i a l’Android.

App Store Google Play
Tutorials

Gairebé tots els mòbils Android poden fer servir una unitat USB directament, sense ordinador ni cap app especial. Connecta-hi una unitat i apareixerà al gestor d’arxius com una carpeta més.

La funció que ho fa possible es diu USB OTG. Aquesta guia explica què és, què necessites, com trobar i treure una unitat, què pots fer-hi i com fer-la servir per a la feina per a la qual la vol la majoria de gent: fer còpia de les fotos.

Què és l’USB OTG?

L’USB On-The-Go (OTG) és un estàndard que permet que un mòbil faci d’amfitrió d’una connexió USB.

Normalment, quan connectes un mòbil a un ordinador, l’ordinador és qui mana i el mòbil fa el paper de dispositiu. Amb l’OTG, el mòbil pren el control: alimenta l’accessori i el controla. Això és el que permet que un mòbil llegeixi i escrigui en una memòria USB, i també per això l’OTG funciona amb altres accessoris, com lectors de targetes, teclats, ratolins i comandaments de videojocs.

El teu mòbil l’admet? Gairebé tots els mòbils Android fabricats l’última dècada l’admeten, i qualsevol mòbil amb port USB-C ho fa gairebé segur. Uns quants models econòmics no l’inclouen. La prova més ràpida és simplement connectar-hi una unitat.

Què necessites

Una unitat amb el connector adequat:

  • Memòria USB-C o SSD: es connecta directament a qualsevol mòbil USB-C. Les unitats dobles amb connectors USB-C i USB-A són pràctiques per passar arxius entre un mòbil i un ordinador.
  • Una unitat amb connector USB-A (el tipus rectangular, més antic): necessita un petit adaptador OTG USB-C.
  • Mòbils antics amb micro-USB: necessiten un adaptador OTG micro-USB.

Un cable o un adaptador que transmeti dades. Alguns cables USB-C i adaptadors barats només porten corrent. Semblen idèntics als que porten dades, i són el motiu més habitual pel qual una unitat no apareix.

Prou energia per a la unitat. Les memòries USB i els SSD petits no tenen cap problema. Els discos durs portàtils sovint necessiten més energia de la que dona un mòbil: fes servir un concentrador USB amb alimentació.

Com connectar una unitat i obrir-la

  1. Connecta la unitat. La majoria de mòbils mostren una notificació quan es connecta.
  2. Obre el gestor d’arxius. A Files by Google, la unitat apareix a Navega. A Els meus arxius de Samsung, apareix com a Emmagatzematge USB.
  3. Explora-la com qualsevol carpeta. En molts mòbils també la pots veure a Configuració → Emmagatzematge.

Alguns mòbils necessiten que activis l’OTG. En molts mòbils OPPO i Realme hi ha una opció de Connexió OTG (OTG connection) a Configuració → Configuració addicional, i els mòbils OnePlus tenen una opció semblant d’emmagatzematge OTG (OTG storage). En aquests mòbils es desactiva sola després d’uns deu minuts d’inactivitat. Si la unitat no apareix, consulta El mòbil Android no detecta la unitat USB?

Què pots fer amb una unitat USB a l’Android?

  • Copiar fotos, vídeos i arxius en els dos sentits: del mòbil a la unitat o de la unitat al mòbil.
  • Alliberar espai passant arxius grans, com vídeos antics, a la unitat.
  • Reproduir vídeos i música directament des de la unitat.
  • Obrir documents: els PDF i altres arxius s’obren des de la unitat amb les apps que ja fas servir.
  • Passar arxius entre mòbils o a un ordinador sense pujar res enlloc.
  • Llegir targetes de memòria de càmeres amb un lector de targetes SD.

Copia, no moguis, quan és important. «Moure» esborra l’original a mesura que avança, de manera que, si s’interromp, un arxiu pot acabar no sent ni al mòbil ni a la unitat. Primer copia, comprova la còpia i després esborra l’original.

Quin format ha de tenir la unitat?

Comprova la compatibilitat del format abans de copiar. exFAT és una opció pràctica per a molts mòbils actuals, però la compatibilitat varia. Prova la unitat a tots els dispositius que faràs servir. Copia en un altre lloc els arxius que ja hi hagi a la unitat abans de formatar-la: formatar els esborra.

  • FAT32 també funciona, però no pot desar cap arxiu de més de 4 GB, així que els vídeos llargs no es copien.
  • La compatibilitat amb NTFS varia segons el dispositiu Android. Alguns dispositius no el poden llegir ni escriure; comprova’n la compatibilitat.
  • Els formats de Mac i Linux normalment no són compatibles.

L’Android pot formatar una unitat a Configuració → Emmagatzematge, però el format que fa servir varia segons el mòbil, i alguns trien FAT32. Per a una unitat de còpia, tria exFAT només si els teus dispositius l’admeten, i prova la unitat després de formatar-la. exFAT o FAT32 per a les còpies del mòbil explica els detalls. Formatar esborra la unitat, així que copia’n primer tot el que sigui important.

Com és de ràpid?

Depèn del port USB del mòbil i de la unitat. Molts mòbils de gamma alta admeten velocitats USB 3, mentre que molts mòbils econòmics es queden en USB 2. Un SSD portàtil sol ser molt més ràpid que una memòria USB bàsica, una diferència que notaràs quan copiïs tota una fototeca. Per què la còpia del mòbil a l’USB va tan lenta? explica les altres causes.

Com treure la unitat amb seguretat

  1. Deixa que acabi qualsevol còpia.
  2. Expulsa la unitat: la majoria de mòbils ofereixen l’opció Expulsa a la notificació que va aparèixer en connectar-la, o a Configuració → Emmagatzematge.
  3. Desconnecta-la.

Ni exFAT ni FAT32 estan pensats per suportar una desconnexió a mitja escriptura, de manera que una unitat que es treu durant una còpia pot acabar amb un arxiu malmès o, de vegades, amb l’estructura de carpetes malmesa.

Fer servir una unitat USB per fer còpia de les fotos

El motiu més habitual per connectar una unitat és fer còpia de les fotos i els vídeos. Ho pots fer a mà amb el gestor d’arxius (copia DCIM/Camera i després les altres carpetes on hi ha contingut multimèdia), i per a una sola carpeta ja va bé.

Per a tota una fototeca, VaultDrive fa que la connexió faci la feina:

  • Troba tot el contingut multimèdia, no només la carpeta de la càmera (captures de pantalla i carpetes d’altres apps), i reprodueix l’estructura de carpetes del mòbil a la unitat.
  • Tria la unitat una sola vegada. VaultDrive conserva el permís per a la unitat que has triat, de manera que les còpies següents hi van directament.
  • Comprova el format de la unitat i t’avisa sobre FAT32, NTFS, les unitats només de lectura i els formats no compatibles abans de començar.
  • Funciona amb la pantalla apagada, amb el progrés i les opcions de pausa i cancel·lació en una notificació.
  • Es reprèn després d’una interrupció. VaultDrive porta el control dels elements copiats perquè puguis tornar a connectar la unitat i reprendre la còpia. Els arxius acabats normalment es conserven, però comprova les còpies després d’una desconnexió inesperada: un arxiu en curs pot quedar incomplet, i treure una unitat mentre s’hi escriu en pot malmetre l’estructura de carpetes.
  • Cada còpia es comprova amb la mida de l’original, i un arxiu defectuós no atura la còpia.
  • Amb el Pro, les còpies següents només copien els arxius nous. El temps necessari depèn de quant hi afegeixis i del mòbil, el cable i la unitat.

És gratis fins a 200 arxius o 2 GB per còpia, i el Pro és una compra única. La guia completa és a com fer una còpia de les fotos de l’Android en una unitat USB, i la comparativa entre el gestor d’arxius integrat i VaultDrive és a gestor d’arxius o VaultDrive.

També fas servir un iPhone? La versió d’aquesta guia per a l’iPhone és Es pot connectar una unitat USB directament a un iPhone?

Preguntes freqüents

Puc connectar una unitat USB al mòbil Android?

Sí. Gairebé tots els mòbils Android fabricats l’última dècada admeten USB OTG, que els permet llegir i escriure directament en una unitat USB. Una memòria USB-C es connecta directament a un mòbil USB-C, i una unitat amb el connector USB-A antic es connecta amb un adaptador OTG barat. Després, la unitat apareix al gestor d’arxius.

Què és l’USB OTG?

L’USB On-The-Go és un estàndard que permet que un mòbil faci d’amfitrió d’una connexió USB. Normalment, un mòbil fa el paper de dispositiu quan es connecta a un ordinador. Amb l’OTG, pot alimentar i controlar ell mateix accessoris USB, com memòries USB, SSD, lectors de targetes, teclats i ratolins.

Necessito un adaptador per fer servir una unitat USB amb l’Android?

Només si els connectors no coincideixen. Una memòria USB-C o un SSD es connecta directament a un mòbil amb port USB-C. Una unitat amb un connector USB-A de mida completa necessita un adaptador OTG USB-C, i els mòbils antics amb port micro-USB necessiten un adaptador OTG micro-USB. Assegura’t que el cable o l’adaptador transmeti dades i no només carregui.

Com trobo la unitat USB al mòbil Android?

La majoria de mòbils mostren una notificació quan es connecta una unitat. La unitat també apareix al gestor d’arxius: a Navega a Files by Google, o com a Emmagatzematge USB a Els meus arxius de Samsung. Molts mòbils també la mostren a Configuració > Emmagatzematge. Si no apareix enlloc, normalment la culpa és del cable, d’una opció OTG, de l’alimentació o del format de la unitat.

Com trec amb seguretat una unitat USB de l’Android?

Espera que acabi qualsevol còpia i després expulsa la unitat abans de desconnectar-la. La majoria de mòbils ofereixen l’opció Expulsa a la notificació que apareix quan es connecta la unitat, o a Configuració > Emmagatzematge. Desconnectar-la a mitja còpia pot fer malbé l’arxiu que s’està escrivint i, de vegades, l’estructura de carpetes de la unitat.

Quin format ha de tenir una unitat USB per a l’Android?

exFAT és una opció pràctica per a molts mòbils Android actuals, l’iPhone, el Windows i el macOS, però comprova la compatibilitat de cada dispositiu i prova la unitat. FAT32 té un límit de 4 GB per arxiu. La compatibilitat amb NTFS varia segons el dispositiu Android, de manera que veure la unitat no demostra que hi puguis escriure. Copia els arxius existents en un altre lloc abans de formatar: formatar esborra la unitat.

En resum

L’USB OTG permet que el mòbil Android alimenti i controli directament una unitat USB. Fes servir una unitat USB-C, o una unitat USB-A amb un adaptador OTG, i assegura’t que el cable transmeti dades. La unitat apareix al gestor d’arxius; expulsa-la abans de desconnectar-la.

Comprova la compatibilitat amb exFAT a cada dispositiu i prova la unitat abans de començar. Evita el límit de 4 GB per arxiu de FAT32; la compatibilitat amb NTFS varia. Copia en un altre lloc els arxius que ja hi hagi a la unitat abans de tornar-la a formatar, perquè formatar els esborra.

Per a una còpia de tota la fototeca, VaultDrive troba les carpetes multimèdia, comprova el format de la unitat, funciona amb la pantalla apagada i et permet reprendre la còpia després d’una interrupció.

Comparteix aquest article:
VaultDrive per al mòbil

Fes una còpia del mòbil en una unitat USB. Sense connexió.

Copia fotos, vídeos i documents directament del mòbil a una unitat que és teva: en qualitat completa, pel cable i mai al núvol. Sense compte ni subscripció. Disponible per a iOS i Android.

← Torna al blog