Comment utiliser une clé USB sur Android (l’USB OTG expliqué)

Presque tous les téléphones Android peuvent lire et écrire sur une clé USB grâce à l’USB OTG. Ce qu’il vous faut, comment ouvrir et retirer la clé en toute sécurité, et quel format utiliser.

VaultDrive sauvegarde votre téléphone sur une clé USB, hors ligne. Essai gratuit sur iPhone et Android.

App Store Google Play
Tutoriels

Presque tous les téléphones Android peuvent utiliser directement une clé USB, sans ordinateur ni application spéciale. Branchez une clé, et elle apparaît dans votre gestionnaire de fichiers comme un dossier de plus.

La fonction qui rend cela possible s’appelle l’USB OTG. Ce guide explique ce que c’est, ce qu’il vous faut, comment trouver et retirer une clé, ce que vous pouvez en faire, et comment l’utiliser pour l’usage que la plupart des gens recherchent : sauvegarder leurs photos.

Qu’est-ce que l’USB OTG ?

L’USB On-The-Go (OTG) est une norme qui permet à un téléphone de jouer le rôle d’hôte d’une connexion USB.

Normalement, quand vous branchez un téléphone sur un ordinateur, c’est l’ordinateur qui commande et le téléphone joue le rôle de périphérique. Avec l’OTG, c’est le téléphone qui prend la main : il alimente l’accessoire et le pilote. C’est ce qui permet à un téléphone de lire et d’écrire sur une clé USB, et c’est aussi pourquoi l’OTG fonctionne avec d’autres accessoires comme les lecteurs de cartes, les claviers, les souris et les manettes de jeu.

Votre téléphone le prend-il en charge ? Presque tous les téléphones Android fabriqués ces dix dernières années le font, et un téléphone doté d’un port USB-C le fait presque à coup sûr. Quelques modèles d’entrée de gamme en sont dépourvus. Le test le plus rapide consiste simplement à brancher une clé.

Ce qu’il vous faut

Une clé avec la bonne prise :

  • Clé USB-C ou SSD USB-C : se branche directement sur n’importe quel téléphone USB-C. Les clés doubles, avec une prise USB-C et une prise USB-A, sont pratiques pour transférer des fichiers entre un téléphone et un ordinateur.
  • Une clé avec une prise USB-A (l’ancien modèle rectangulaire) : nécessite un petit adaptateur OTG USB-C.
  • Téléphones plus anciens en micro-USB : nécessitent un adaptateur OTG micro-USB.

Un câble ou adaptateur qui transporte les données. Certains câbles USB-C et adaptateurs bon marché ne transportent que l’alimentation. Ils ont exactement la même apparence, et ce sont la cause la plus fréquente d’une clé qui n’apparaît pas.

Assez d’énergie pour la clé. Les clés USB et les petits SSD conviennent. Les disques durs externes demandent souvent plus d’énergie qu’un téléphone n’en fournit : utilisez un hub USB alimenté.

Comment brancher une clé et l’ouvrir

  1. Branchez la clé. La plupart des téléphones affichent une notification quand elle se connecte.
  2. Ouvrez votre gestionnaire de fichiers. Dans Files by Google, la clé apparaît dans Parcourir. Dans Mes fichiers de Samsung, elle apparaît en tant que Stockage USB.
  3. Parcourez-la comme n’importe quel dossier. Vous pouvez aussi la voir dans Paramètres → Stockage sur de nombreux téléphones.

Certains téléphones exigent d’activer l’OTG. Sur de nombreux téléphones OPPO et Realme, il existe un réglage Connexion OTG dans Paramètres → Paramètres supplémentaires, et les téléphones OnePlus ont un réglage Stockage OTG similaire. Sur ces téléphones, il se désactive tout seul après une dizaine de minutes d’inactivité. Si votre clé n’apparaît pas, lisez Votre téléphone Android ne détecte pas votre clé USB ?

Que faire avec une clé USB sur Android ?

  • Copier des photos, des vidéos et des fichiers dans les deux sens : du téléphone vers la clé, ou de la clé vers le téléphone.
  • Libérer de l’espace en déplaçant de gros fichiers, comme de vieilles vidéos, sur la clé.
  • Lire des vidéos et de la musique directement depuis la clé.
  • Ouvrir des documents : les PDF et autres fichiers s’ouvrent depuis la clé dans les applications que vous utilisez déjà.
  • Transférer des fichiers entre téléphones ou vers un ordinateur sans rien envoyer en ligne.
  • Lire les cartes mémoire d’un appareil photo avec un lecteur de cartes SD.

Copiez plutôt que déplacer, quand c’est important. « Déplacer » supprime l’original au fur et à mesure : un déplacement interrompu peut laisser un fichier ni sur le téléphone ni sur la clé. Copiez d’abord, vérifiez la copie, puis supprimez l’original.

Quel format pour la clé ?

L’exFAT : il fonctionne sur la plupart des téléphones Android actuels, ainsi que sur iPhone, sous Windows et sur Mac, et n’a pas de limite de taille de fichier en pratique.

  • Le FAT32 fonctionne aussi, mais il ne peut stocker aucun fichier de plus de 4 Go : les longues vidéos ne se copient pas.
  • Le NTFS, courant sur les clés utilisées sous Windows, est souvent en lecture seule sur Android.
  • Les formats Mac et Linux ne sont généralement pas pris en charge.

Android peut formater une clé dans Paramètres → Stockage, mais le format utilisé varie selon le téléphone, et certains choisissent le FAT32. Pour une clé de sauvegarde, formater en exFAT sur un ordinateur est la solution fiable. exFAT ou FAT32 pour sauvegarder un téléphone donne les détails. Le formatage efface la clé : copiez d’abord ailleurs tout ce qui est important.

Quelle vitesse ?

Cela dépend du port USB du téléphone et de la clé. Beaucoup de téléphones haut de gamme prennent en charge les vitesses USB 3, alors que beaucoup de modèles d’entrée de gamme sont limités à l’USB 2. Un SSD externe est généralement bien plus rapide qu’une clé USB basique, une différence que vous remarquerez en copiant toute une photothèque. Pourquoi la sauvegarde de votre téléphone sur clé USB est-elle si lente ? présente les autres causes.

Comment retirer la clé en toute sécurité

  1. Laissez toute copie se terminer.
  2. Éjectez la clé : la plupart des téléphones proposent Éjecter dans la notification apparue lors de la connexion, ou dans Paramètres → Stockage.
  3. Débranchez-la.

Ni l’exFAT ni le FAT32 ne sont conçus pour supporter un débranchement en pleine écriture : une clé retirée pendant une copie peut se retrouver avec un fichier endommagé, voire parfois une arborescence endommagée.

Utiliser une clé USB pour sauvegarder vos photos

La raison la plus courante de brancher une clé, c’est de sauvegarder ses photos et vidéos. Vous pouvez le faire à la main avec votre gestionnaire de fichiers (copiez DCIM/Camera, puis les autres dossiers qui contiennent des médias), et pour un seul dossier, cela suffit.

Pour toute une photothèque, VaultDrive fait faire le travail à la connexion :

  • Il trouve tous vos médias, pas seulement le dossier de l’appareil photo : captures d’écran et dossiers d’autres applications ; et il reproduit la structure de dossiers de votre téléphone sur la clé.
  • Choisissez la clé une seule fois. VaultDrive conserve l’autorisation d’accès à la clé choisie : les sauvegardes suivantes y vont directement.
  • Il vérifie le format de la clé et vous prévient pour le FAT32, le NTFS, les clés en lecture seule et les formats non pris en charge avant de commencer.
  • Il tourne écran éteint, avec la progression, la pause et l’annulation dans une notification.
  • Une déconnexion ne vous coûte pas la sauvegarde. Si la clé se déconnecte, Reconnecter et reprendre repart là où la sauvegarde s’était arrêtée, et les fichiers sont écrits en entier ou pas du tout.
  • Chaque copie est vérifiée par rapport à l’original, et un fichier défectueux n’arrête pas la sauvegarde.
  • Avec Pro, les sauvegardes suivantes ne copient que les nouveautés : garder la clé à jour ne prend que quelques minutes.

C’est gratuit jusqu’à 200 fichiers ou 2 Go par sauvegarde, et Pro s’achète une seule fois. La procédure complète se trouve dans comment sauvegarder les photos d’Android sur une clé USB, et le gestionnaire de fichiers intégré est comparé à VaultDrive dans gestionnaire de fichiers ou VaultDrive.

Vous utilisez aussi un iPhone ? La version iPhone de ce guide est peut-on brancher une clé USB directement sur un iPhone ?

Questions fréquentes

Puis-je brancher une clé USB sur mon téléphone Android ?

Oui. Presque tous les téléphones Android fabriqués ces dix dernières années prennent en charge l’USB OTG, qui leur permet de lire et d’écrire directement sur une clé USB. Une clé USB-C se branche directement sur un téléphone USB-C, et une clé dotée de l’ancienne prise USB-A se branche via un adaptateur OTG bon marché. La clé apparaît alors dans votre gestionnaire de fichiers.

Qu’est-ce que l’USB OTG ?

L’USB On-The-Go est une norme qui permet à un téléphone de jouer le rôle d’hôte d’une connexion USB. Normalement, un téléphone branché sur un ordinateur joue le rôle de périphérique. Avec l’OTG, il peut alimenter et piloter lui-même des accessoires USB : clés USB, SSD, lecteurs de cartes, claviers et souris.

Ai-je besoin d’un adaptateur pour utiliser une clé USB avec Android ?

Seulement si les prises ne correspondent pas. Une clé USB-C ou un SSD USB-C se branche directement sur un téléphone doté d’un port USB-C. Une clé avec une prise USB-A pleine taille nécessite un adaptateur OTG USB-C, et les téléphones plus anciens dotés d’un port micro-USB nécessitent un adaptateur OTG micro-USB. Vérifiez que le câble ou l’adaptateur transporte les données, et pas seulement la charge.

Comment trouver la clé USB sur mon téléphone Android ?

La plupart des téléphones affichent une notification quand une clé se connecte. La clé apparaît aussi dans votre gestionnaire de fichiers : dans Parcourir dans Files by Google, ou en tant que Stockage USB dans Mes fichiers de Samsung. Beaucoup de téléphones l’affichent aussi dans Paramètres, puis Stockage. Si elle n’apparaît nulle part, c’est généralement le câble, un réglage OTG, l’alimentation ou le format de la clé qui est en cause.

Comment retirer une clé USB d’Android en toute sécurité ?

Attendez la fin de toute copie, puis éjectez la clé avant de la débrancher. La plupart des téléphones proposent Éjecter dans la notification qui apparaît quand la clé se connecte, ou dans Paramètres, rubrique Stockage. Débrancher en pleine copie peut endommager le fichier en cours d’écriture et, parfois, l’arborescence de la clé.

Quel format doit avoir une clé USB pour Android ?

L’exFAT. La plupart des téléphones Android actuels le lisent et l’écrivent, il fonctionne aussi sur iPhone, sous Windows et sur Mac, et n’a pas de limite de taille de fichier en pratique. Le FAT32 fonctionne aussi, mais ne peut stocker aucun fichier de plus de 4 Go : les longues vidéos ne se copient pas. Les clés NTFS sont souvent en lecture seule sur Android.

En bref

L’USB OTG permet à votre téléphone Android d’alimenter et de piloter directement une clé USB. Utilisez une clé USB-C, ou une clé USB-A avec un adaptateur OTG, et vérifiez que le câble transporte les données. La clé apparaît dans votre gestionnaire de fichiers ; éjectez-la avant de la débrancher.

Formatez-la en exFAT, et elle fonctionnera avec votre téléphone, un iPhone et n’importe quel ordinateur. Pour y sauvegarder toute votre photothèque, VaultDrive trouve chaque dossier, vérifie le format de la clé, tourne écran éteint et reprend si la clé se déconnecte.

Partager cet article :
VaultDrive pour mobile

Sauvegardez votre téléphone sur une clé USB. Hors ligne.

Copiez photos, vidéos et documents directement de votre téléphone vers une clé qui vous appartient, en qualité d’origine, par le câble et jamais par le cloud. Sans compte, sans abonnement. Disponible sur iOS et Android.

← Retour au blog