Com fer una còpia de Fotos de l’iCloud en una unitat USB des de l’iPhone

Amb Fotos de l’iCloud, molts originals són a l’iCloud i no al mòbil. Tres maneres de passar-los a una unitat USB sense ordinador, i com funciona cadascuna amb una fototeca sencera.

VaultDrive fa una còpia del mòbil en una unitat USB, sense connexió. Prova-la gratis a l’iPhone i a l’Android.

App Store Google Play
Tutorials

Si fas servir Fotos de l’iCloud, és molt possible que bona part de la fototeca no sigui realment a l’iPhone. Amb «Optimitzar l’emmagatzematge de l’iPhone», que Apple activa de manera predeterminada, els originals a resolució completa són a l’iCloud, i el mòbil conserva versions reduïdes de les fotos que mires menys.

Per a l’ús diari, cap problema. Però vol dir que fer una còpia de les fotos en una unitat USB no és només copiar: primer cal baixar els originals de l’iCloud. Aquesta guia explica tres maneres de fer-ho des de l’iPhone, sense ordinador, i com funciona cadascuna quan es tracta d’una fototeca sencera i no d’un grapat de fotos.

Es pot fer una còpia de Fotos de l’iCloud en una unitat USB des de l’iPhone?

Sí. Un iPhone pot baixar els originals de l’iCloud i escriure’ls directament en una unitat USB connectada. Hi ha tres maneres de fer-ho:

  1. «Exportar els originals sense modificar» (Export Unmodified Originals) des de l’app Fotos: el mètode integrat d’Apple.
  2. iCloud.com al Safari: baixades per tandes.
  3. Una app de còpia com VaultDrive: baixa i copia automàticament.

Abans de triar, va bé saber quina part de la fototeca és realment a l’iCloud.

Primer: quina part de la fototeca és només a l’iCloud?

Obre Configuració → [el teu nom] → iCloud → Fotos. A l’iOS 27 o posterior, toca Emmagatzematge de l’iPhone; en versions anteriors, les opcions són en aquesta mateixa pantalla de Fotos. «Optimitzar l’emmagatzematge de l’iPhone» permet que l’iOS conservi versions més petites quan cal espai; no demostra que falti cap original concret. Consulta la guia d’emmagatzematge d’Apple.

Apple no ho optimitza tot de cop. Comença per les fotos i els vídeos que obres menys, i només quan el mòbil necessita espai. Per això les fotos recents solen ser a resolució completa al mòbil, mentre que les antigues és més probable que siguin còpies reduïdes, i com més ple és el mòbil, més part de la fototeca és només a l’iCloud.

«Optimitzar l’emmagatzematge de l’iPhone», explicat aprofundeix en com funciona.

També necessitaràs:

  • Una unitat USB compatible, amb espai per als originals en qualitat completa. Comprova la compatibilitat del format i prova la unitat. Copia els arxius existents en un altre lloc abans de formatar-la, perquè s’esborraran. La guia de còpia de l’iPhone en USB explica connectors, adaptadors, exFAT i alimentació.
  • Una bona connexió Wi-Fi, perquè cal baixar els originals.
  • Alimentació. Una baixada llarga esgota la bateria, així que connecta el mòbil al corrent.

Opció 1: «Exportar els originals sense modificar» (integrat a Fotos)

És el mètode propi d’Apple, i funciona bé amb una quantitat de fotos raonable.

  1. Connecta la unitat i comprova que el mòbil estigui connectat a la Wi-Fi.
  2. Obre Fotos, ves a la fototeca i toca Seleccionar.
  3. Tria les fotos i els vídeos que vulguis.
  4. Toca Compartir i després Exportar els originals sense modificar.
  5. A Arxius, torna a Ubicacions, tria la unitat USB i toca Desar. Consulta les instruccions de baixada d’Apple.

L’iOS baixa cada original de l’iCloud i el desa a la unitat tal com el vas fer.

On es complica: selecciones a mà, i seleccionar milers de fotos d’anys de fototeca és lent i fàcil d’errar. Els originals es baixen durant l’exportació, de manera que una selecció gran vol dir una espera llarga, amb connexió durant tota l’estona. I no queda cap registre del que has exportat, així que tornar-ho a fer el mes que ve vol dir esbrinar on t’havies quedat.

Opció 2: iCloud.com al Safari

També pots baixar les fotos des del web de l’iCloud al mateix iPhone.

  1. Obre el Safari, ves a iCloud.com/photos i inicia la sessió.
  2. Toca Seleccionar i tria les fotos. Pots seleccionar-ne fins a 1.000 alhora.
  3. Toca el botó Més i baixa-les. A Més opcions de baixada (More Download Options), tria Originals sense modificar per obtenir els arxius tal com es van fer.
  4. Si són diversos elements, es poden baixar com un arxiu .zip. El trobaràs a la ubicació de baixades que hagis triat al Safari, que pot ser l’iCloud Drive, Al meu iPhone o una altra ubicació. Consulta la guia de configuració del Safari d’Apple.
  5. A l’app Arxius, mou el zip a la unitat USB i descomprimeix-lo allà.

On es complica: seleccionar 5.000 elements requereix com a mínim cinc seleccions. Has de portar el control de cada tanda, moure els arxius baixats a la unitat i descomprimir els ZIP.

Opció 3: VaultDrive

VaultDrive baixa de l’iCloud els originals seleccionats i els copia a una unitat USB connectada sense ordinador.

Abans de començar, et diu què hi ha a l’iCloud. Quan VaultDrive analitza la fototeca, compta els elements l’original dels quals només és a l’iCloud, perquè sàpigues amb què et trobaràs.

Un original cada vegada. VaultDrive baixa un original de l’iCloud, el copia a la unitat i només llavors va a buscar el següent. El mòbil no necessita mai espai per a tota la fototeca alhora: l’iOS continua gestionant l’emmagatzematge de fotos com sempre.

Sense arxius ZIP. Selecciona la fototeca o els àlbums que vulguis. La versió gratuïta copia fins a 200 arxius o 2 GB per còpia; el Pro elimina aquest límit. Cada àlbum es converteix en una carpeta a la unitat, amb els arxius a punt per obrir.

Només per Wi-Fi, si no dius el contrari. De manera predeterminada, les baixades de l’iCloud només es fan per Wi-Fi, perquè una fototeca gran no t’esgoti les dades mòbils. Pots permetre les dades mòbils, i VaultDrive t’avisa abans que una còpia les faci servir. Si no tens Wi-Fi, els elements que només són a l’iCloud no es perden: apareixen com a «Esperant la Wi-Fi» i es recuperen en una còpia posterior.

Una foto problemàtica no atura la còpia. Si no es pot baixar un original, es registra com a «A l’iCloud — no en aquest telèfon» i la còpia continua amb l’element següent, en lloc de fallar tota la feina. Si no tens connexió, aquests elements fallen de seguida amb aquest motiu en lloc de quedar-se penjats.

Pot reprendre la còpia després d’una interrupció. A l’iOS 26 i posteriors, VaultDrive admet continuar la còpia després de sortir de l’app, amb el progrés en una activitat en directe del sistema, però l’iOS pot acabar la tasca abans d’hora. Les versions anteriors es posen en pausa i reprenen la còpia quan hi tornes. Els arxius acabats normalment es conserven; comprova les còpies després d’una desconnexió inesperada de la unitat.

Comprova cada còpia. Cada arxiu ha d’existir a la unitat amb una mida que coincideixi amb la de l’original. Els arxius que fallen es marquen en lloc de comptar-se com a copiats.

Les comprovacions d’existència i de mida ajuden a detectar arxius que falten o tallats, però poden no detectar arxius malmesos que tinguin la mateixa mida. Amb una còpia manual, compara el nombre d’arxius i les mides, i obre els arxius importants des de la unitat.

Qualitat completa. Els originals es copien byte a byte, sense comprimir ni recodificar. Les Live Photos es mantenen aparellades, i es conserven les dates de captura i les ubicacions que ja contenen els originals.

Amb el Pro, les còpies següents només copien els arxius nous. El temps necessari depèn de quant hi afegeixis i del mòbil, el cable i la unitat.

Les baixades de l’iCloud estan incloses per a tothom. La versió gratuïta copia fins a 200 arxius o 2 GB per còpia, incloses les fotos baixades de l’iCloud; el Pro és una compra única que elimina el límit.

Comparativa

«Exportar els originals sense modificar» iCloud.com VaultDrive
Necessita ordinador No No No
Quantitat per vegada El que selecciones a mà Fins a 1.000 elements per baixada Fototeca o àlbums seleccionats; límit gratuït de 200 arxius / 2 GB per còpia
Què arriba a la unitat Els arxius que has exportat Arxius .zip que cal moure i descomprimir Una carpeta per àlbum, a punt per obrir
Recorda el que ja s’ha fet No No Sí: les còpies següents només copien el que és nou (Pro)
Comprova cada còpia No No Sí, compara la mida
Espai necessari al mòbil — — Un original cada vegada
Cost Gratis Gratis Gratis fins a 200 arxius / 2 GB per còpia; el Pro és una compra única

Quant trigarà?

A una velocitat constant de 50 Mbps, baixar 100 GB triga unes 4,4 hores sense comptar la càrrega addicional; la còpia per USB i les interrupcions hi afegeixen temps. La durada real depèn de si cal baixar els originals i del mòbil, la connexió i la unitat. Mesura una tanda representativa en lloc de suposar un temps fix.

Per a una fototeca gran:

  • Comença al vespre, amb Wi-Fi i el mòbil connectat al corrent.
  • En versions anteriors a l’iOS 26, mantén VaultDrive obert mentre treballa, perquè es posa en pausa quan surts de l’app.
  • Es reprèn després d’una interrupció. VaultDrive porta el control dels elements copiats perquè puguis tornar a connectar la unitat i reprendre la còpia. Els arxius acabats normalment es conserven, però comprova les còpies després d’una desconnexió inesperada: un arxiu en curs pot quedar incomplet, i treure una unitat mentre s’hi escriu en pot malmetre l’estructura de carpetes.

Després de la còpia

Un cop els originals siguin a la unitat (i n’hagis obert unes quantes fotos i un vídeo per comprovar-ho), tens una còpia independent que no depèn del teu compte d’Apple ni que l’iCloud continuï igual.

Abans de canviar la configuració de l’iCloud, comprova que tens tots els originals i les versions editades o metadades que necessitis. Fer còpies sense pujar res al núvol explica els controls de sincronització i eliminació, que són independents. Fotos de l’iCloud sincronitza les eliminacions; còpia de seguretat o sincronització explica per què és important la còpia independent.

Preguntes freqüents

Puc fer una còpia de Fotos de l’iCloud en una unitat USB sense ordinador?

Sí. Primer cal baixar els originals de l’iCloud, i un iPhone ho pot fer i escriure’ls directament en una unitat USB connectada. Els pots exportar amb l’opció «Exportar els originals sense modificar» de l’app Fotos, baixar-los d’iCloud.com amb el Safari o fer servir una app de còpia com VaultDrive, que baixa cada original i el copia a la unitat automàticament.

Hi ha un límit de fotos que puc baixar de l’iCloud alhora?

A iCloud.com pots seleccionar fins a 1.000 fotos o vídeos alhora, de manera que 5.000 elements necessiten com a mínim cinc seleccions. Si són diversos elements, es poden baixar en un ZIP; el trobaràs a la ubicació de baixades que hagis triat al Safari. VaultDrive copia els originals seleccionats sense arxius ZIP. El límit gratuït és de 200 arxius o 2 GB per còpia; el Pro elimina aquest límit.

L’iPhone necessita espai lliure per a tota la fototeca de l’iCloud per poder-ne fer la còpia?

Amb VaultDrive, no. Baixa un original cada vegada, el copia a la unitat USB i només llavors va a buscar el següent, de manera que el mòbil no necessita mai espai per a tota la fototeca alhora; l’iOS gestiona l’emmagatzematge de fotos com sempre. En canvi, si canvies Fotos a «Descarregar i conservar els originals», sí que necessites prou espai a l’iPhone per a tota la fototeca.

Necessito Wi-Fi per fer una còpia de Fotos de l’iCloud en una unitat USB?

Necessites connexió a internet per a qualsevol foto l’original de la qual només sigui a l’iCloud, perquè primer s’ha de baixar; les fotos que ja són al mòbil es copien sense cap connexió. Es recomana Wi-Fi perquè una fototeca pot ocupar molts gigabytes. De manera predeterminada, VaultDrive només baixa per Wi-Fi, i si vols pots permetre les dades mòbils.

Les fotos copiades de l’iCloud tindran la qualitat completa?

Sí, si baixes els originals. L’opció «Exportar els originals sense modificar» d’Apple i l’opció «Originals sense modificar» d’iCloud.com et donen els arxius tal com es van fer. VaultDrive baixa l’original de l’iCloud i el copia a la unitat byte a byte, sense comprimir-lo ni recodificar-lo.

Quant es triga a fer una còpia de Fotos de l’iCloud en una unitat USB?

A una velocitat constant de 50 Mbps, baixar 100 GB triga unes 4,4 hores sense comptar la càrrega addicional; la còpia per USB i les interrupcions hi afegeixen temps. La durada real depèn de si cal baixar els originals i del mòbil, la connexió i la unitat. Mesura una tanda representativa en lloc de suposar un temps fix.

En resum

Amb «Optimitzar l’emmagatzematge de l’iPhone» activat (l’opció predeterminada), molts originals són només a l’iCloud. Per copiar-los a una unitat USB des de l’iPhone, primer s’han de baixar.

Les opcions «Exportar els originals sense modificar» i iCloud.com d’Apple permeten baixar les fotos a mà; el web admet fins a 1.000 elements per selecció. VaultDrive baixa i copia els originals seleccionats d’un en un, per Wi-Fi de manera predeterminada. El límit gratuït és de 200 arxius o 2 GB per còpia; el Pro l’elimina. Comprova les còpies resultants abans de canviar o esborrar res.

Comparteix aquest article:
VaultDrive per al mòbil

Fes una còpia del mòbil en una unitat USB. Sense connexió.

Copia fotos, vídeos i documents directament del mòbil a una unitat que és teva: en qualitat completa, pel cable i mai al núvol. Sense compte ni subscripció. Disponible per a iOS i Android.

← Torna al blog