Android má oproti iPhonu jednu skutečnou výhodu, když jde o přenos fotek na disk: v jeho úložišti se dá přímo procházet. Neexistuje žádná samostatná databáze fotek, ze které by se muselo exportovat, ani nabídka sdílení, se kterou byste se museli přetahovat. Vaše obrázky jsou soubory ve složkách a správce souborů je umí zkopírovat na USB disk stejně jako cokoli jiného.
Daní za to je, že v Androidu musíte hledat na více místech. Fotky z fotoaparátu, snímky obrazovky, stažené soubory i média přijatá v chatovacích aplikacích leží v různých složkách, a pokud zkopírujete jen tu nejzřejmější, velká část knihovny vám unikne.
Tento návod popisuje, kde fotky doopravdy jsou, jak připojit disk, oba způsoby kopírování a několik zvláštností Androidu, kterým je dobré rozumět, než se na výsledek spolehnete.
Pokud to děláte proto, že v telefonu došlo místo, širší problém – včetně toho, proč smazání fotek často zpočátku nic neuvolní – popisuje článek Co dělat, když je úložiště telefonu plné. Obdobu tohoto návodu pro iPhone najdete zde.
Podporuje váš telefon USB OTG?
Všechno tady závisí na USB OTG (On-The-Go), standardu, díky kterému může telefon fungovat jako hostitel a číst připojený disk. Podporuje ho téměř každý telefon s Androidem z posledních deseti let a telefon s portem USB-C skoro jistě. Nejrychleji to otestujete tak, že zapojíte disk a počkáte na oznámení.
Pokud se nic nestane, podezírejte nejdřív redukci – jen nabíjecí kabely vypadají stejně jako datové. Některé telefony OPPO, Realme a OnePlus mají navíc nastavení OTG, které se samo vypíná. OTG podrobně vysvětluje článek Jak používat USB disk s telefonem s Androidem a všechna řešení projde článek Telefon s Androidem nevidí USB disk?
Co budete potřebovat
Připojení. Flash disk USB-C nebo SSD zapojíte přímo do jakéhokoli moderního telefonu s Androidem. Běžný disk USB-A potřebuje OTG redukci USB-C, která stojí velmi málo. Starší telefony s portem micro-USB potřebují místo toho OTG redukci micro-USB.
Disk. Funguje jakýkoli standardní USB disk. Na několik tisíc fotek stačí flash disk; pro celou knihovnu a opakované zálohy je přenosný SSD rychlejší a odolnější.
Napájení. Telefony dodávají přes port jen omezený výkon. Flash disky a malé SSD napájené ze sběrnice obvykle nevadí, ale přenosný pevný disk s rotujícími plotnami může odebírat víc, než telefon zvládne, krátce se připojit a pak se uprostřed kopírování odpojit. Pokud se přenosy opakovaně přerušují v nepředvídatelných chvílích, použijte napájený USB hub nebo disk s vlastním napájením.
Před kopírováním ověřte podporu formátu. exFAT je pro mnoho současných telefonů praktická volba, kompatibilita se ale liší. Vyzkoušejte disk na všech zařízeních, která budete používat. Před formátováním zkopírujte stávající soubory z disku jinam: formátování je smaže.
| Formát | Podpora v Androidu | Poznámky |
|---|---|---|
| exFAT | Čtení i zápis | Doporučeno. Funguje na iPhonu, ve Windows, v macOS a na většině současných telefonů s Androidem; ověřte kompatibilitu. Nemá limit 4 GB na soubor jako FAT32. |
| FAT32 | Čtení i zápis | Neumí uložit jeden soubor větší než 4 GB. Dlouhá videa ve 4K se nezkopírují. |
| NTFS | Liší se | Některá zařízení s Androidem neumějí NTFS číst ani na něj zapisovat. Ověřte podporu ve svém zařízení. |
| ext4 | Liší se | Nativní formát Linuxu; mezi zařízeními se chová nejednotně a jinde se s ním pracuje špatně. |
FAT32 neumí uložit jeden soubor větší než 4 GB, takže dlouhé video může selhat, i když na disku zbývá místo. Zkontrolujte skutečný formát disku a velikost souboru a také volné místo, napájení, připojení a ochranu proti zápisu. Pokud potřebujete disk přeformátovat, nejdřív zkopírujte stávající soubory jinam. Formáty podrobně popisuje článek exFAT, nebo FAT32 pro zálohy telefonu.
Kde jsou fotky v Androidu doopravdy uložené?
Tahle část nemá na iPhonu obdobu a rozhoduje o tom, jestli bude záloha úplná, nebo jen částečná. Otevřete správce souborů a podívejte se do interního úložiště:
DCIM/Camera– fotky a videa z aplikace fotoaparátu. To je ta hlavní složka a na většině telefonů zároveň největší.Pictures/ScreenshotsneboDCIM/Screenshots– snímky obrazovky, podle výrobce.Pictures– obrázky uložené jinými aplikacemi a často i upravené kopie.Movies– videa z jiných aplikací než z fotoaparátu.Download– cokoli uloženého z prohlížeče nebo přijatého jako soubor.Android/media/com.whatsapp/WhatsApp/Media– fotky, videa a hlasové zprávy z WhatsAppu v Androidu 11 a novějším. Ve starších verzích je to místo toho složkaWhatsApp/Mediav kořeni úložiště.
Výrobci se liší. Samsung, Xiaomi a další někdy přidávají vlastní složky pro režimy fotoaparátu, záznamy obrazovky nebo výstup ze dvou fotoaparátů, proto se vyplatí interním úložištěm jednou projít, místo abyste spoléhali na předpoklady.
Užitečná kontrola: pokud DCIM/Camera zabírá mnohem méně, než kolik telefon uvádí u fotek v Nastavení → Úložiště, je vaše knihovna rozložená do více složek, než jste zatím našli.
Způsob 1: Správce souborů v telefonu
Každý telefon s Androidem má správce souborů – Files by Google na Pixelech a zařízeních s čistým Androidem, Moje soubory na Samsungu a obdobnou aplikaci výrobce jinde. Zvládne to kterýkoli z nich.
- Připojte disk a počkejte, až se objeví. Ve Files by Google se zobrazí v části Procházet, v aplikaci Moje soubory od Samsungu jako Úložiště USB.
- Otevřete Interní úložiště a přejděte do požadované složky, nejdřív do
DCIM/Camera. - Vyberte složku, nebo ji otevřete a vyberte všechny soubory v ní.
- Zvolte Kopírovat (ne Přesunout – originály nechte, dokud kopii nezkontrolujete).
- Přejděte na USB disk, případně vytvořte složku, a zvolte Vložit.
- Totéž zopakujte u každé další složky s médii uvedené výše.
- Až kopírování skončí, disk před vytažením bezpečně odpojte z panelu oznámení nebo ze správce souborů.
Kopírovat, ne přesouvat. To si zaslouží samostatný řádek. Přesunutí průběžně maže originály, takže po přerušeném přesunu nemusí být soubory ani v telefonu, ani na disku. Nejdřív kopírujte, zkontrolujte a teprve pak mažte.
Kde to začne být otravné. Funguje to a nic to nestojí, ale evidenci si vedete sami. Musíte projít každou složku, pamatovat si, které už máte hotové, a příště to celé zopakovat bez záznamu o tom, co už je zkopírované. Velká kopírování přes správce souborů se navíc po přerušení obvykle spouštějí od začátku.
Způsob 2: specializovaná zálohovací aplikace
Aplikace, která média vyhledá sama, problém s hledáním složek odstraní, protože ví, kde co je, a eviduje, co už se zkopírovalo.
Přesně to dělá VaultDrive na Androidu. Připojte disk, vyberte, co zahrnout, a spusťte zálohu.
Co zvládne a ruční kopírování ne:
- Původní kvalita, bajt po bajtu. Žádné překódování, žádné zmenšování.
- Metadata uložená v souborech zůstanou zachována. Přesná kopie zachová data pořízení, polohy a údaje o fotoaparátu, které už originál obsahuje. Fotografické aplikace tyto údaje zobrazují různě. Kontroly vysvětluje článek Kvalita fotek a metadata.
- Struktura složek se zrcadlí. V rámci
VaultDriveBackup/[Device]/zůstaneDCIM/CamerajakoDCIM/Camera– disk vypadá jako telefon, ne jako archivní formát. Nebo zvolte „Podle data“ a fotky se roztřídí do složek podle roku a měsíce. - Pokračování po přerušení. VaultDrive si eviduje zkopírované položky, takže můžete disk znovu připojit a pokračovat. Dokončené soubory obvykle zůstanou, po nečekaném odpojení ale kopie zkontrolujte: rozepsaný soubor může být neúplný a vytažení disku během zápisu může poškodit jeho strukturu složek.
- S Pro se při dalších zálohách kopírují jen nové soubory. Potřebný čas závisí na tom, kolik toho přibude, a na telefonu, kabelu a disku.
- Více telefonů na jednom disku. Každé zařízení dostane vlastní pojmenovanou složku, takže jeden disk může sdílet celá rodina, aniž by se knihovny pomíchaly.
- Vaše fotky se nikdy nikam nenahrávají. Bez účtu a bez registrace – vaše fotky, videa a soubory putují kabelem jen na disk.
Základní zálohování je zdarma až pro 200 souborů nebo 2 GB na jednu zálohu, což stačí k ověření, že se aplikace chová podle vašich představ. Odstranění limitu je jednorázový nákup, ne předplatné. Zámek aplikace otiskem prstu, obličejem nebo zámkem obrazovky je zdarma.
Kdy je vestavěný správce souborů opravdu lepší volbou a kdy už nestačí, porovnává článek Správce souborů vs. VaultDrive.
A co média z WhatsAppu?
V telefonu, který se pár let denně používá, jsou často největším žroutem úložiště hned po galerii fotoaparátu a desítky gigabajtů nejsou nic výjimečného.
Stažená média z WhatsAppu zabírají místní úložiště. Co se stahuje automaticky, závisí na vašem nastavení; rušné skupinové chaty mohou přidat spoustu fotek a videí. Jednotlivá nastavení vysvětluje návod WhatsAppu k automatickému stahování.
Je to také nejsnazší velká úspora, protože většinu z toho jste už viděli a nemáte důvod to v zařízení držet. Zkopírujte složku na disk, ověřte, že tam dorazila, a pak ji z telefonu vymažte.
Nespoléhejte na to, že smazaná média půjde stáhnout znovu: WhatsApp je už ve vašem zařízení nemusí najít. Vysvětluje to jeho nápověda k chybějícím fotkám. Před smazáním zkontrolujte kopie na disku. Záloha WhatsAppu na Disk Google je samostatná záloha historie chatů vázaná na váš účet; hodí se k obnovení samotného WhatsAppu, ne k uchování médií jako běžných souborů.
Proč mají zálohované fotky dnešní datum?
Na Androidu může datum souboru na USB disku odpovídat okamžiku, kdy kopie vznikla. Práce s časovými údaji závisí na aplikaci a poskytovateli úložiště; standardní metadata poskytovatele dokumentů jsou pro klientské aplikace jen ke čtení. To je něco jiného než datum pořízení uložené v metadatech originálu, které přesná kopie zachová.
Datum pořízení, údaje o fotoaparátu a poloha, které už originální soubor obsahuje, v kopii zůstanou. Dva druhy dat a kontrolu údajů uložených v souboru vysvětluje článek Změní se fotky zkopírováním na USB disk?
Jak zálohu zkontrolovat?
Dvě minuty strávené tady udělají z kopie zálohu.
Porovnejte čísla. Porovnejte počet souborů a celkovou velikost na disku se zkopírovanými složkami. Malé rozdíly jsou normální; velký schodek znamená, že se kopírování nedokončilo.
Otevřete skutečné soubory z disku. Ne miniatury, které se mohou vykreslit z uložených náhledů, i když je samotný soubor poškozený. Otevřete jich několik a zahrňte aspoň jedno dlouhé video, protože právě videa se nejčastěji zkrátí nebo narazí na limit formátu.
U jednoho souboru zkontrolujte EXIF a ověřte, že metadata přežila – na počítači je Windows ukazují ve Vlastnosti → Podrobnosti, na Macu je najdete v inspektoru Náhledu.
Před vytažením disk odpojte. Když disk vytáhnete během zápisu, můžete poškodit složku, kterou jste právě hodinu plnili.
Teprve po těchto kontrolách byste z telefonu měli cokoli mazat. Ve Fotkách Google se zálohovaná fotka přesunutím do koše odstraní z cloudové knihovny i ze zařízení se zapnutým zálohováním. Pokud chcete odstranit jen místní kopie a ty v cloudu zachovat, použijte po ověření, že je nahrávání dokončené, funkci Uvolnit místo nebo Smazat ze zařízení. Koš je dočasný: lhůtu pro obnovení zjistíte v aplikaci. Viz Záloha, nebo synchronizace.
Řešení problémů
Disk se nezobrazí. Nejdřív zkuste jinou redukci – nejčastější příčinou jsou jen nabíjecí kabely –, pak zkontrolujte napájení a případné nastavení OTG v telefonu. Všechny příčiny popořadě projde článek Telefon s Androidem nevidí USB disk?
Disk se zobrazí, ale nic se na něj nedá uložit. Zkontrolujte jeho formát, volné místo a ochranu proti zápisu. Pokud ho potřebujete přeformátovat, nejdřív zkopírujte stávající soubory jinam: formátování disk smaže.
Velké video se nezkopíruje. Zkontrolujte, zda disk používá FAT32 a soubor přesahuje 4 GB. Prověřte také volné místo, napájení, připojení a ochranu proti zápisu. Pokud disk přeformátujete na exFAT, nejprve zkopírujte stávající soubory jinam, protože formátování smaže obsah disku. Ověřte podporu formátu na všech zařízeních, která budete používat.
Kopírování se opakovaně zastavuje. Obvykle kvůli napájení. Použijte napájený hub nebo disk s vlastním napájením. Všechny příčiny a postup, jak pokračovat, popisuje článek Záloha z telefonu na USB se zastavila v polovině?
Nemůžete otevřít Android/data. Od Androidu 11 brání omezené úložiště (scoped storage) správcům souborů v procházení této složky. Android/media, kde WhatsApp v novějších verzích ukládá média, je stále přístupná – data aplikací uložená v Android/data ale obvykle musí exportovat samotná aplikace.
Disk se zaplňuje rychleji, než jste čekali. Zkontrolujte, zda kopírujete originální soubory a zda se cestou nic nepřekódovává, a ověřte, že nekopírujete tytéž složky dvakrát pod různými názvy.
Šlo by místo toho použít SD kartu?
Pokud má váš telefon slot na microSD – mnoho telefonů střední třídy ho stále má, i když většina vlajkových lodí ho už nenabízí –, je karta rozumná možnost a kopírování funguje úplně stejně.
Háček je v tom, že karta v telefonu sdílí jeho osud. Spadne do vody, ztratí se nebo ho někdo ukradne, a obě kopie zmizí spolu. Jako rozšíření úložiště se hodí. Jako záloha se počítá, jen pokud kartu vyndáte a uložíte jinde.
Karty s kapacitou 64 GB a víc se obvykle prodávají už naformátované na exFAT, což je přesně to, co chcete.
Časté dotazy
Můžu zálohovat fotky z Androidu na USB disk bez počítače?
Ano. Každý telefon s Androidem, který podporuje USB OTG, umí z USB disku přímo číst i na něj zapisovat. Disk USB-C zapojíte rovnou, disk USB-A potřebuje levnou OTG redukci. Protože se v úložišti Androidu dá přímo procházet, vestavěný správce souborů umí složky zkopírovat, aniž byste museli cokoli nejdřív exportovat.
Kde jsou v telefonu s Androidem uložené fotky?
Fotky a videa z fotoaparátu jsou ve složce DCIM/Camera. Snímky obrazovky bývají podle výrobce v Pictures/Screenshots nebo DCIM/Screenshots. Stažené obrázky najdete v Download a videa z jiných aplikací často v Movies. Média z WhatsAppu jsou v Androidu 11 a novějším ve složce Android/media/com.whatsapp, ve starších verzích ve složce WhatsApp přímo v kořeni úložiště.
Jak poznám, jestli můj telefon podporuje USB OTG?
Podporuje ho téměř každý telefon s Androidem z posledních deseti let a telefon s portem USB-C skoro jistě. Nejjednodušší je zapojit disk a podívat se, jestli se objeví oznámení nebo jestli se disk zobrazí ve správci souborů. Pokud se nic nestane, ověřte, že kabel nebo redukce jsou opravdu OTG a ne jen nabíjecí – ty bývají nejčastějším viníkem.
Jak mám pro Android naformátovat USB disk?
exFAT je praktická volba pro mnoho současných telefonů s Androidem, pro iPhone, Windows i macOS, podporu si ale ověřte na každém zařízení a disk vyzkoušejte. FAT32 má limit 4 GB na soubor. Podpora NTFS se mezi zařízeními s Androidem liší, takže to, že se disk zobrazí, ještě neznamená, že na něj půjde zapisovat. Před formátováním zkopírujte stávající soubory jinam: formátování disk smaže.
Proč má zálohovaná fotka na USB disku dnešní datum?
Správce souborů může místo data pořízení fotky zobrazovat datum vytvoření nebo změny souboru na disku. Na Androidu může jít o čas kopírování; chování závisí na aplikaci a poskytovateli úložiště. Přesná kopie souboru zachová datum pořízení, které už je uložené v metadatech originálu. Pokud to jde, zkontrolujte ho v zobrazení metadat ve fotografické aplikaci.
Proč WhatsApp v mém telefonu s Androidem zabírá tolik místa?
Stažené fotky, videa a hlasové zprávy z WhatsAppu zabírají úložiště telefonu. Automatické stahování závisí na vašem nastavení a v rušných chatech se může nahromadit spousta médií. Zkontrolujte využití úložiště, zkopírujte na disk vše, co si chcete ponechat, a než média v telefonu smažete, kopie ověřte. Nespoléhejte na to, že smazané soubory půjde stáhnout znovu.
Ve zkratce
Android to usnadňuje, protože vaše fotky už jsou soubory ve složkách. Zapojte disk USB-C, nebo disk USB-A s OTG redukcí, a správce souborů je zkopíruje.
Ověřte podporu exFAT na každém zařízení a před začátkem disk vyzkoušejte. Vyhnete se tak limitu 4 GB na soubor, který má FAT32; podpora NTFS se liší. Před jakýmkoli přeformátováním zkopírujte stávající soubory z disku jinam, protože formátování je smaže.
Pak ale pokryjte víc než jen DCIM/Camera. Snímky obrazovky, stažené soubory a hlavně média z WhatsAppu leží jinde a jejich vynechání je nejčastější důvod, proč záloha Androidu skončí neúplná.
Kopírujte místo přesouvání, před smazáním originálů kopie zkontrolujte a disk bezpečně odpojte. Data souborů na disku se mohou lišit od dat pořízení. Pokud je datum pořízení uložené v metadatech souboru, zkontrolujte ho; informace, které zná jen fotografická aplikace, mohou být uložené zvlášť.