Comprar um telemóvel novo é o momento em que a maioria das pessoas descobre se as fotografias tinham mesmo cópia de segurança. A transferência normalmente funciona. Mas esse «normalmente» pesa muito na frase — e, se o telemóvel antigo já tiver sido apagado ou entregue na retoma, não há segunda oportunidade.
A solução é simples: faça uma cópia independente das fotografias antes de mudar e não apague o telemóvel antigo até ter verificado o novo. Este guia explica como, em todos os sentidos — de iPhone para iPhone, de Android para Android e entre os dois.
Porquê fazer primeiro uma cópia se a transferência passa tudo?
Porque uma transferência move dados; não é uma cópia de segurança.
As ferramentas de transferência foram concebidas para configurar rapidamente o telemóvel novo, e fazem-no bem. Mas uma transferência pode ser interrompida, pode deixar itens para trás ou pode depender de fotografias que não estão realmente no telemóvel antigo — o que é comum quando estão no iCloud ou no Google Fotos. E, no momento em que repõe o telemóvel antigo, a transferência passa a ser o único caminho que as fotografias seguiram.
Faça e verifique uma cópia independente antes da transferência. Fique com o telemóvel antigo até ter verificado a nova biblioteca e a cópia de segurança. Recupere os originais que só estão na nuvem e preserve as versões editadas ou os metadados de que precise. Uma cópia verificada numa unidade dá-lhe mais uma opção de recuperação.
Passo 1: faça uma cópia independente
Antes de iniciar qualquer transferência, copie toda a biblioteca de fotografias para uma pen USB.
- Use uma unidade formatada em exFAT se os dois telemóveis o suportarem. Copie os ficheiros existentes para outro local antes de reformatar, porque a formatação apaga a unidade, e teste-a com os dois telemóveis antes da mudança. (exFAT vs. FAT32 para cópias de segurança do telemóvel explica os formatos.)
- Confirme que tem capacidade suficiente para toda a biblioteca, incluindo os vídeos.
- Se usa as Fotografias em iCloud com Otimizar armazenamento do iPhone ativado, confirme que a cópia contém os originais e não as versões reduzidas guardadas no telemóvel.
Os guias passo a passo para iPhone e Android explicam os pormenores.
Passo 2: transfira para o telemóvel novo
De iPhone para iPhone
- O Início rápido configura o iPhone novo diretamente a partir do antigo, com os dois lado a lado.
- A Cópia de segurança em iCloud restaura o iPhone novo a partir de uma cópia de segurança do antigo. Se for elegível para o armazenamento temporário em iCloud da Apple, abra Definições → Geral → Transferir ou repor o iPhone no telemóvel antigo e toque em Começar, em Preparar para novo iPhone. A cópia temporária tem de ser restaurada no prazo de 21 dias. Se o dispositivo novo ainda não tiver chegado, o guia da Apple explica os 21 dias adicionais e como pedir mais tempo. Não apague o telemóvel antigo antes de restaurar a cópia de segurança.
- Se usa as Fotografias em iCloud, a biblioteca é sincronizada com o telemóvel novo assim que inicia sessão. Com Otimizar armazenamento do iPhone ativado, os originais podem demorar algum tempo a ser transferidos.
De Android para Android
A maioria dos telemóveis Android oferece-se para copiar apps e dados do telemóvel antigo durante a configuração, por cabo ou Wi-Fi, e alguns fabricantes têm apps de transferência próprias. Se as fotografias tiverem cópia de segurança no Google Fotos, ficam disponíveis assim que iniciar sessão.
De Android para iPhone
A app Passar para iOS da Apple, instalada no telemóvel Android, transfere os dados durante a configuração do iPhone — incluindo fotografias e vídeos da câmara, álbuns de fotografias, ficheiros e pastas, contactos, mensagens e conversas e multimédia do WhatsApp.
De iPhone para Android
O processo de mudança da Google copia dados do iPhone durante a configuração do Android — fotografias, vídeos, contactos, mensagens e muito mais. A Google recomenda usar um cabo, que transfere mais coisas, e alguns telemóveis precisam de um adaptador OTG; sem cabo, existe uma app sem fios.
Um ponto de atenção: a otimização das Fotografias em iCloud pode deixar alguns originais apenas no iCloud. Verifique-os à parte dos ficheiros guardados no iPhone. A Google indica aos utilizadores do iCloud que peçam uma cópia em privacy.apple.com; uma cópia independente numa unidade também deve conter os originais.
Usar uma pen USB para levar fotografias de uma plataforma para outra
Uma unidade exFAT suportada pelos dois telemóveis pode levar fotografias de uma plataforma para a outra e continuar depois como cópia de segurança.
Copiar fotografias para um iPhone novo:
- Ligue a unidade e abra a app Ficheiros.
- Navegue até às fotografias na unidade.
- Selecione as fotografias e os vídeos, toque em Partilhar e guarde-os na biblioteca.
Copiar fotografias para um telemóvel Android novo:
- Ligue a unidade e abra o gestor de ficheiros.
- Copie as pastas para o armazenamento do telemóvel — por exemplo, para Pictures.
Uma cópia exata do ficheiro preserva as datas de captura e as localizações já incorporadas no original. As datas dos ficheiros na unidade podem ser diferentes; verifique os metadados incorporados, quando existirem, como explica o guia de qualidade e metadados das fotografias.
Passo 3: verifique antes de apagar o telemóvel antigo
Não reponha, venda nem entregue na retoma o telemóvel antigo até ter verificado três coisas:
- O número de fotografias é aproximadamente igual nos dois telemóveis.
- As fotografias antigas e os vídeos longos abrem no telemóvel novo com qualidade total — e não apenas os recentes.
- A cópia na unidade abre — experimente algumas fotografias e um vídeo diretamente a partir da unidade.
Depois, siga os passos do fabricante do telemóvel para vender ou entregar um dispositivo na retoma, que incluem terminar sessão nas suas contas. A partir daí, a cópia na unidade é a sua rede de segurança — guarde-a.
Como o VaultDrive ajuda quando muda de telemóvel
O VaultDrive ajuda a fazer uma cópia à parte a partir do telemóvel antigo, sem computador:
- Os seus originais, não pré-visualizações. No iPhone, se os originais estiverem no iCloud, o VaultDrive transfere-os primeiro, um de cada vez, por Wi-Fi por predefinição.
- Uma mistura de iPhone e Android. Use exFAT se todos os telemóveis o suportarem e mantenha cada telemóvel na sua própria pasta.
- Telemóvel antigo e novo, lado a lado. Cada telemóvel faz a cópia para a sua própria pasta na unidade, por isso pode continuar depois a copiar o telemóvel novo para a mesma unidade.
- Verifica cada cópia. Cada ficheiro tem de existir na unidade com um tamanho igual ao do original. Os ficheiros que falham são assinalados em vez de contados como copiados.
- Avisa-o sobre a unidade. O VaultDrive assinala as unidades FAT32, que não aceitam vídeos com mais de 4 GB, antes de começar.
As verificações de existência e de tamanho ajudam a detetar ficheiros em falta ou truncados, mas podem não detetar corrupção com o mesmo tamanho. Numa cópia manual, compare o número de ficheiros e os tamanhos e abra os ficheiros importantes a partir da unidade.
De momento, o VaultDrive não restaura as fotografias para a própria biblioteca de fotografias. Como as cópias são ficheiros comuns, copia-as para o telemóvel novo seguindo os passos acima, com a app Ficheiros ou o gestor de ficheiros.
É grátis até 200 ficheiros ou 2 GB por cópia. O Pro é uma compra única que remove o limite e faz com que as cópias seguintes copiem apenas o que é novo. Está associado à conta da App Store ou do Google Play com que o comprou, por isso, se mudar de plataforma, a versão gratuita continua a permitir fazer cópias e pode comprar o Pro na nova plataforma, se quiser.
Perguntas frequentes
Devo fazer a cópia de segurança das fotografias antes de mudar de telemóvel?
Faça e verifique uma cópia independente antes da transferência. Fique com o telemóvel antigo até ter verificado a nova biblioteca e a cópia de segurança. Recupere os originais que só estão na nuvem e preserve as versões editadas ou os metadados de que precise. Uma cópia verificada numa unidade dá-lhe mais uma opção de recuperação.
Como passo fotografias de um telemóvel Android para um iPhone?
A app Passar para iOS da Apple transfere fotografias e vídeos da câmara, álbuns de fotografias, ficheiros, mensagens, contactos e muito mais a partir do Android durante a configuração do iPhone. Também pode fazer primeiro uma cópia numa pen USB: use exFAT se os dois telemóveis o suportarem, teste a unidade e guarde-a como cópia de segurança à parte depois da transferência.
Como passo fotografias de um iPhone para um telemóvel Android?
O processo de mudança da Google copia fotografias, vídeos, contactos e muito mais do iPhone durante a configuração do Android, com um cabo ou uma app sem fios. Com a otimização das Fotografias em iCloud, alguns originais podem estar guardados apenas no iCloud. A Google indica aos utilizadores do iCloud que peçam uma cópia das fotografias em privacy.apple.com; verifique os itens que só estão na nuvem à parte dos ficheiros guardados no telemóvel.
Posso usar a mesma pen USB com um iPhone e um telemóvel Android?
Sim, se os dois telemóveis conseguirem ler e escrever no formato da unidade. O exFAT funciona no iPhone e na maioria dos telemóveis Android atuais, mas confirme o suporte nos dois dispositivos. Copie a partir do telemóvel antigo e depois importe para o novo com a app Ficheiros no iPhone ou com um gestor de ficheiros no Android.
Como passo as fotografias de uma pen USB para o telemóvel novo?
No iPhone, use a app Ficheiros; no Android, use um gestor de ficheiros. Copie os ficheiros compatíveis e importe as fotografias ou os vídeos suportados para a biblioteca do telemóvel. De momento, o VaultDrive não restaura a própria biblioteca. Verifique os formatos, os pares das Live Photos e os metadados importantes no telemóvel novo antes de apagar o antigo.
Quando é seguro apagar o telemóvel antigo?
Só depois de confirmar que as fotografias chegaram ao telemóvel novo e que tem uma cópia à parte, por exemplo numa pen USB. Compare o número de fotografias, abra algumas fotografias e vídeos mais antigos no telemóvel novo e confirme que a cópia na unidade abre. Depois, siga os passos do fabricante do telemóvel para vender ou entregar um dispositivo na retoma.
Em resumo
Primeiro a cópia, depois a transferência, por fim apagar.
Faça e verifique uma cópia numa unidade compatível. Depois, transfira e verifique o telemóvel novo, incluindo os originais que só estão na nuvem, antes de seguir as instruções do fabricante para repor o telemóvel ou entregá-lo na retoma. Guarde a cópia verificada na unidade.